Obsada Postać Aktor Frodo Baggins Elijah Wood Gandalf Ian McKellen Aragorn Viggo Mortensen Samwise Gamgee Sean Astin Galadriela Cate Blanchett Théoden Bernard Hill Éowina Miranda Otto Éomer Karl Urban Gimli John Rhys-Davies Meriadoc Brandybuck Dominic Monaghan Peregrin Tuk Billy Boyd Legolas Orlando Bloom Gamling Bruce Hopkins Elrond Hugo Weaving Arwena Liv Tyler Król Umarłych Paul Norell Bilbo Baggins Ian Holm Gollum Andy Serkis (głos i motion capture) Denethor II John Noble Faramir David Wenham Boromir Sean Bean Czarnoksiężnik z Angmaru Lawrence Makoare, Andy Serkis (głos) Gothmog Lawrence Makoare, Craig Parker (głos)SauronAlan Howard (głos)Jedyny Pierścień Drzewiec John Rhys-Davies (głos)DéagolThomas Robins Rzecznik Saurona (tylko w wersji rozszerzonej) Bruce Spence Saruman (tylko w wersji rozszerzonej) Christopher Lee Gríma (tylko w wersji rozszerzonej) Brad Dourif
Wersja rozszerzona W wersji rozszerzonej ujęto wiele wątków uprzednio nakręconych, które zostały usunięte w wersji kinowej. Zmiany dotyczą zarówno kilkusekundowych wstawek, jak również rozbudowanych scen.