Rolicz-Lieder zajmował się nie tylko poezją, ale i językoznawstwem. Opublikował kilka rozpraw naukowych (m.in. Krakof i Olof dwaj bajeczni władcy Wawelu. Dociekanie archeologiczno-filologiczne, Warszawa 1910), które nie zostały jednak dobrze odebrane przez ówczesne środowisko akademickie. Zainteresowania lingwistyczne Rolicz-Liedera miały również wpływ na jego utwory poetyckie, do których językowe inspiracje niejednokrotnie czerpał ze Słownika Samuela Bogumiła Lindego.
Został pochowany na cmentarzu Powązkowskim (kwatera 7-3-10/11).
Wybrane dzieła 1889 Poezje I 1891 Poezje II 1895 Wiersze III 1896 Moja Muza. Wierszów ciąg czwarty 1897 Wiersze V 1898 Wierszów księgi pierwsze, drugie i trzecie powtóre wydane (antologia) 1903 Nowe wiersze 1906 Pieśnie niepodległe
Dwa ostatnie tomy były już tylko przedrukami dawniejszych wierszy, w większości niedrukowanych wcześniej. Ponadto Rolicz-Lieder opublikował w 1895 roku książkę Abu Sajid Fadlullah ben Abulchajr i tegoż czterowiersze, przekłady poety perskiego z X wieku.
Bibliografia Poezje wybrane, oprac. Maria Podraza-Kwiatkowska, Kraków 2003 Maria Podraza-Kwiatkowska, Wacław Rolicz-Lieder, Warszawa 1966
Przypisy Zob. Wacław Rolicz Lieder, Poezje wybrane, oprac. Maria Podraza-Kwiatkowska, Kraków 2003, s.