Raymond Burr – reporter Steve Martin Frank Iwanaga – oficer ochrony Tomo Iwanagi Mikel Conrad – George Lawrence Sammee Tong – dr Kyohei Yamane (głos) James Hong – dr Daisuke Serizawa (głos), Hideto Ogata (głos)
Produkcja Przygotowanie W 1953 roku producent filmowy Tomoyuki Tanaka nadzorował japońsko-indonezyjski wysokobudżetowy film wojenny Eiko kage-ni w reżyserii Senkichiego Takiguchiego. Film był koprodukcją japońskiej wytwórni filmowej Tōhō z indonezyjską wytwórnią Perfini, kręconą w kolorze w Dżakarcie. Tōhō liczyło otworzyć rynki dla filmów japońskich w Azji Południowo-Wschodniej, zaś Tanaka widział jako okazję do poprawy relacji między oba krajami. W lutym 1954 roku rozpoczął się casting, ale na początku marca rząd indonezyjski poinformował Tanakę, że produkcja musi zostać przełożona z powodu złej pogody. Pod koniec tego samego miesiąca skontaktowano się z nim ponownie i poinformowano, że projekt został anulowany. Nastroje antyjapońskie w Indonezji wynikłe z brutalności japońskich podboju i okupacji podczas II wojny światowej, spowodowały, iż rząd indonezyjski odmówił wiz japońskim filmowcom w ostatniej chwili, tym samym kładąc kres Eiko kage-ni w kwietniu 1954 roku.