border|24px FlorydaIn God We TrustW Bogu pokładamy nadziejęangielski1868 Shearer 30.border|24px GeorgiaWisdom, justice, and moderationMądrość, sprawiedliwość, i powściągliwośćangielski1798 border|24px Guam(nieoficjalne) Guahan i tano’ chamorroZiemia czamorroczamorro1945 Shearer 24.border|24px HawajeUa Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka PonoPrawością żyje ten naródhawajski border|24px IdahoEsto perpetuaNiechaj trwa na wiekiłacina1890 border|24px IllinoisState sovereignty, national unionStanowa suwerenność, narodowa jednośćangielski1819 border|24px IndianaThe Crossroads of AmericaRozstaje Amerykiangielski1937 border|24px IowaOur liberties we prize and our rights we will maintainCenimy swobody nasze i praw swoich strzec będziemyangielski1847 border|24px KaliforniaEureka (Εὕρηκα/Ηὕρηκα)Znalazłemgrecki1849 border|24px KansasAd astra per asperaDo gwiazd przez trudyłacina1861 border|24px Karolina PołudniowaDum spiro speroAnimis opibusque paratiPóki oddycham, nie tracę nadzieiPrzygotowani w siłę ducha i zasobówłacina border|24px Karolina PółnocnaEsse quam videriPrawda ważniejsza niż pozoryłacina1893 border|24px KentuckyUnited we stand, divided we fallDeo gratiam habeamusW jedności siła, w podziałach słabośćBądźmy wdzięczni Boguangielskiłacina19422002 border|24px KoloradoNil sine numineNic bez opatrzności Boskiejłacina border|24px LuizjanaUnion,