Dziób czarniawy, nogi czarniawe do ołowianoszarych, tęczówki brązowe.

Występowanie i tryb życia Ziarnołusk szary zamieszkuje Amerykę Południową na wschód od Andów – od środkowej Kolumbii, południowej Wenezueli i północnej Brazylii na południe aż do północnych regionów Argentyny, w okolicach rzeki Parany.

Zwykle występuje na nizinnych terenach leśnych i w zaroślach. Bywa też spotykany na plantacjach, w ogrodach czy miejskich parkach. Występuje maksymalnie do 1850 m n.p.m.

Odżywia się materią roślinną (owocami, kwiatami, nektarem, pączkami czy miękkimi liśćmi), a także wolno poruszającymi się bezkręgowcami, np. mrówkami czy chrząszczami. Żeruje indywidualnie lub w małych grupach, czasami w stadach wspólnie z innymi gatunkami ptaków. upright|thumb|right|Jajo na rysunku z 1847 roku Gniazda buduje na drzewach lub w krzewach, na wysokości 1,5–4 m. Składa dwa bladoniebieskie jaja z czarnym wzorem od szerszej strony, ważące około 5 g i mierzące 23,1–31,1 mm długości i 17,5–21,7 mm średnicy. Wysiadywanie trwa 13–15 dni, a zajmują się nim oboje rodzice.