scena taka nie była opisana w Ewangelii. Symbolika sceny opiera się na postaci Jezusa i dotyczy jego śmierci i późniejszego zmartwychwstania. Pogrążone w śnie niemowlę spoczywa na kolanach matki, a układ ciał nawiązuje do tego z włoskiej Piety, gdzie Matka Boża trzyma ciało Chrystusa po ukrzyżowaniu. Wokół Jezusa skupione są prawie wszystkie postacie. Maria ubrana w niebieski płaszcz zakrywający częściowo jej głowę pochylona jest nad dzieckiem. Obok niej Anna również pochyla się nad dzieckiem, które próbuje okryć białym prześcieradłem. Z prawej strony, w nieco mniejszej skali w stosunku do innych postaci, stoi zupełnie nagi Jan Chrzciciel. Jest on nieco oderwany od sceny, spogląda w nieokreślonym kierunku, ale wykonuje gest skierowany do widza, przytyka palec do ust domagając się ciszy. W drugiej ręce trzyma kosz z owocami, być może z jabłkami symbolizującymi grzech pierworodny i nawiązujący tym samym pośrednio do śmierci męczeńskiej Chrystusa.