Laureatem Nagrody im. Wisławy Szymborskiej za najlepsze tłumaczenie tomu poetyckiego wydane w latach 2018-2021 na język polski został Wojciech Charchalis (Heterominy. Utwory wybrane Fernanda Pessoi, Wydawnictwo Lokator, 2021).
Rok 2023 Nominacje otrzymali:
Maciej Bobula za tom Pustko, Wydawnictwo Warstwy Stanisław Kalina Jaglarz za tom gościć sójki, Biblioteka Śląska Kamila Janiak za tom miłość, Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu Jadwiga Malina za tom Teoria powtórzeń, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział Kraków Tomasz Różycki za tom Ręka pszczelarza, Wydawnictwo Znak Laureatem nagrody za rok 2022 został Tomasz Różycki. Nagrodę wręczono podczas gali, która odbyła się 8 lipca 2023 w trakcie Festiwalu Miłosza.
Rok 2024 Nominacje otrzymali:
Magdalena Bielska za tom Poradnik dla niedawno zmarłych, Wydawnictwo a5 Agata Jabłońska za tom Księżyc Grzybiarek, papierwdole/Katalog Press Marzanna Bogumiła Kielar za tom Wilki, Wydawnictwo Znak Michał Sobol za tom Trasy przelotów, Wydawnictwo Nisza Katarzyna Szweda za tom zemla vulgaris, Biuro Literackie
Laureatką nagrody za rok 2023 została Magdalena Bielska. Nagrodę wręczono podczas gali, która odbyła się 7 lipca 2024 roku w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie.