Od 15 sierpnia 1919 przydzielony do ministerstwa spraw wojskowych rządu UNR, od listopada 1919 szef komisji do spraw organizacji armii przy ministerstwie spraw wojskowych. Awansowany na stopień generała porucznika.
Od 8 lutego 1920 szef sekcji wojskowej przy misji dyplomatycznej Ukraińskiej Republiki Ludowej w Polsce, inspektor wojsk ukraińskich formowanych w Polsce. Od 15 lipca 1920 szef misji dyplomatycznej URL w Warszawie. Po zawarciu polsko-sowieckiego zawieszenia broni w wojnie polsko-bolszewickiej misję przemianowano 22 października 1920 na komisję likwidacyjną misji, zaś Zielinski został 2 listopada 1920 szefem sekcji wojskowej tej komisji likwidacyjnej.
Po podpisaniu 7 października 1921 polsko-sowieckiego protokołu wykonawczego do traktatu ryskiego poseł sowiecki Lew Karachan wystąpił do rządu polskiego z żądaniem wydalenia dwudziestu najaktywniejszych działaczy emigracji politycznej rosyjskiej, ukraińskiej i białoruskiej, przebywających w Polsce. Na żądanie sowieckie co do zasady zgodził się minister spraw zagranicznych RP Konstanty Skirmunt, który chciał uzyskać w ten sposób wykonanie przez Rosję Sowiecką klauzul finansowych traktatu ryskiego.