W 1690 roku na mocy wyroku Trybunału Koronnego w Lublinie właścicielką zamku i miasta została Maria Kazimiera d’Arquien, małżonka króla Polski Jana III Sobieskiego, która wniosła Tarnopol do rodziny Sobieskich po długim sporze z Koniecpolskimi. Przedstawiciele rodu Sobieskich – następni posiadacze – odbudowali obiekt, w którym zamieszkała Maria Kazimiera d’Arquien, a po niej królewscy synowie: Konstanty Sobieski i Jakub Ludwik Sobieski, który był dziedzicem Tarnopola po śmierci matki w 1716 roku. On to sprzedał w 1737 roku miasto ze zamkiem hetmanowi wielkiemu koronnemu Józefowi PotockiemuJarosław Poraziński: Sobieski Jakub Ludwik h. Janina (1667–1737). [W:] Polski Słownik Biograficzny. T. XXXIX/4, zeszyt 163. Warszawa – Kraków: Polska Akademia Nauk, Polska Akademia Umiejętności 2000, s. 494., jednak według innych danych Potocki w 1742 odkupił Tarnopol od Michała Kazimierza Radziwiłła RybeńkiПетро Гуцал: Заснування Тернополя. Власники Тернополя (1540–1843). [W:] Тернопіль. Історичні нариси. Тернопіль: Джура 2016, s. 23. . ., któremu Maria Karolina Sobieska, córka Jakuba Ludwika, zapisała cały swój majątekJarosław Poraziński: Sobieski Jakub Ludwik h. Janina (1667–1737). [W:] Polski Słownik Biograficzny. T. XXXIX/4, zeszyt 163. Warszawa – Kraków: Polska Akademia Nauk, Polska Akademia Umiejętności 2000, s.