Małżeństwo miało jedno dziecko, córkę Krystynę Zofię.
Włodzimierz Lewik zmarł 19 października 1962 roku w Warszawie po krótkiej chorobie. Został pochowany na Cmentarzu Powązkowskim.
Twórczość poetycka Pierwszym opublikowanym wierszem Lewika był utwór Krzyż okienny, który w 1926 roku trafił na łamy „Słowa Polskiego”. W jego twórczość widać pewien wpływ Emila Zegadłowicza, pozostawał przez krótki czas blisko grupy literackiej „Czartak”..
W 1929 roku opublikował swój pierwszy i jak się okazało ostatni za życia, tomik poezji Moje prowincjonałki; .. Z dobrą oceną ze strony krytyki spotkały się wiersze zawarte w części pierwszej tego zbioru, przywołujące wspomnienia prowincjonalnego miasteczka. W utworach, takich jak Boczna uliczka, Bal w miasteczku czy Pogrzeb, dostrzeżono sięgnięcie po środki wyrazu charakterystyczne dla Skamandrytów, a szczególnie Juliana Tuwima. Tomik uznaje się za najcenniejszą pozycję w jego oryginalnym dorobku.
W ciągu następnych lat poeta publikował kolejne utwory na łamach „Gazety Literackiej”, „Wiadomości Literackich” i „Skamandra”.