Mimo próśb rodzicielki nie chce jej wyjawić swoich powodów ze względu na przysięgę, jaką złożył Paulinie. Później spotyka się z hrabią i wyjawia mu, iż Paulina żyje, a co za tym idzie – on, Alfred de Nerval, wie o jego zbrodni. Rozmowa kończy się wyzwaniem na pojedynek. Jako broń Alfred wybiera pistolety. Horacy strzela pierwszy i rani młodzieńca w ramię. De Nerval jednak, mimo iż rana jest poważna, strzela drugi i zabija hrabiego de Beuzaval. Po wykurowaniu się z otrzymanego postrzału wraca do ukochanej Pauliny. Nie zdradza jej jednak celu swojego wyjazdu do Francji. Kobieta jednak odkrywa prawdę czytając w gazecie opis śmierci męża, który według artykułu zginął w pojedynku z nieznanym przeciwnikiem. Wskutek tej wiadomości kobieta doznaje szoku i przez kilka dni jest w malignie nie poznając nikogo. W końcu odzyskuje przytomność, ale lekarz nie daje jej wielkich nadziei. Alfred próbuje ratować ukochaną zabierając ją do innych uzdrowisk, ale niewiele to pomaga. Paulina umiera po kilku miesiącach na jego rękach. Przed śmiercią zrywa ona koszulę z ramienia ukochanego i widzi bliznę po kuli, jaką otrzymał on w pojedynku z jej mężem. Domyśla się w ten sposób, że to Alfred zabił Horacego. Z tą świadomością kona.