Sam miał jednak niewielki wkład w te osiągnięcia, będąc jedynie rezerwowym ekipy.
Wiosną 2009 – nie mogąc wywalczyć sobie miejsca w wyjściowym składzie Libertadu – Velázquez udał się na wypożyczenie do beniaminka pierwszej ligi – stołecznego Club Rubio Ñú. Tam od razu został kluczowym graczem zespołu prowadzonego przez Francisco Arce i w rozgrywkach Apertura 2009 został królem strzelców ligi paragwajskiej z szesnastoma bramkami na koncie. Ogółem barwy Rubio Ñú reprezentował przez rok, po czym powrócił do Libertadu, gdzie w jesiennym sezonie Clausura 2010 wywalczył swoje piąte mistrzostwo Paragwaju, mając już pewne miejsce w pierwszym składzie. W styczniu 2011 za sumę trzech milionów dolarów przeniósł się na wypożyczenie do argentyńskiego San Lorenzo de Almagro z siedzibą w Buenos Aires, w którego barwach zadebiutował w tamtejszej Primera División 12 lutego 2011 w zremisowanym 1:1 meczu z Gimnasią La Plata, natomiast pierwszą bramkę zdobył 4 marca w wygranej 3:0 konfrontacji z All Boys. Ogółem w San Lorenzo występował z kiepskim skutkiem przez pół roku, nie odnosząc żadnych sukcesów.