Oficjalna premiera dodatku w Polsce miała miejsce 2 listopada 2012 roku. Tego dnia Dawnguard w pełnej polskiej wersji językowej pojawił się w usłudze Steam. Do sklepów trafiło również pudełkowe wydanie, nie zawierało ono jednak płyty z instalatorem, a instrukcję do gry w języku polskim i kartkę z nadrukowanym kodem uprawniającym do pobrania Dawnguard ze Steam.
Dodatek nie jest dostępny samodzielnie w wersji płytowej, aczkolwiek znajduje się w wydanym 4 czerwca 2013 roku wydaniu zbiorczym The Elder Scrolls V: Skyrim Legendary Edition, zawierającym podstawową wersję gry wraz ze wszystkimi dodatkami (Dawnguard, Hearthfire i Dragonborn), oraz w wydawnictwie The Elder Scrolls Anthology, zawierającym wszystkie części serii The Elder Scrolls wraz z dodatkami.
Oceny
Dodatek spotkał się z pozytywnym odbiorem zarówno ze strony graczy, jak i krytyków.