12 kwietnia konwój wpadł w zasadzkę Việt Minhu w odległości 550 m od placówki Muong Khoua. Używając zapory z pływających pni, Việt Minh zaatakował konwój używając karabinów maszynowych i moździerzy, zatapiając pierwsze canoe. Pozostali Francuzi i Laotańczycy odpowiedzieli ogniem i korzystając z pomocy sił z Muong Khoua, które usłyszały strzały, wyparli żołnierzy Việt Minhu, którzy pozostawili 13 zabitych i 4 rannych. Straty Francuzów to 7 zaginionych, 1 zabity i 1 ranny. Pozostali wraz z canoe i wyposażeniem konwoju dołączyli do Francuzów w Muong Khoua. W tym samym czasie pojawiły się w okolicy 910 batalion 148 regionalnego pułku 312 dywizji Việt Minhu oraz kompania ciężkich moździerzy 316 dywizji.
Bitwa Oblężenie thumb|Rzeka Nam Ou w północnym Laosie Podczas gdy francuscy żołnierze płynęli w canoe do macierzystej placówki, Teullier i jego oddział czuli to, co kronikarz opisał jako „uduszenie się próżnią” ), jako rezultat obecności Việt Minhu w okolicy. Miejscowi wieśniacy nie rozmawiali już z Francuzami, choć wcześniej byli rozmowni i zaczęli opuszczać okolicę. Farmy i targi opustoszały. Francuzi czuli to, jako znak nadciągającego ataku Việt Minhu. Oprócz tego gęsta dżungla i strome zbocza odcinały francuskie pozycje od rzeki i zaopatrzenia powietrznego.