Otrzymując jednak pierścień swojego ojca i traktując to jako wezwanie do drogi powrotnej, wyrusza na dwór Aguara. Była to jednak kolejna mistyfikacja Sligona, który już dawno odnalazł kryjówkę Aguara i za pomocą pierścienia zwabił Valianta w pułapkę. Pojmany książę, poznaje ostatecznie tożsamość Czarnego Rycerza - którym rzeczywiście okazuje się być sir Brack – i zostaje przewieziony do siedziby Sligona. Tam jako chrześcijanin wraz ze swoimi rodzicami ma zostać spalony na stosie. Jednak dzięki pomocy poplecznika swojej rodziny – Boltara i wiernych mu chrześcijańskich wikingów udaje mu się uciec i zbrojnie opanować zamek oraz zabić Sligona. Jako prawowity władca królestwa swojego ojca powraca na dwór króla Artura i wyzywa sir Bracka na pojedynek jako zdrajcę. W finałowej walce na miecze pokonuje rywala zabijając go.