Ostatecznie Begelman zgodził się, żeby Cimino zrobił obraz według własnej wizji.
Kolejny problemem okazało się pominięcie w napisach filmowych scenarzysty Gore’a Vidala, który złożył z tego powodu pozew do sądu przeciwko związkowi zawodowemu oraz scenarzyście Stevenowi Shaganowi. Poczuł się przez nich oszukany, bo chociaż w dużej mierze to on przerobił powieść Puza na scenariusz, to nie umieszczono jego nazwiska w filmie. Ostatecznie jednak wygrał z nimi w sądzie.
Zdjęcia Zdjęcia do filmu kręcono wiosną i latem 1986 roku na Sycylii w następujących lokacjach według prowincji: prowincja Caltanissetta (Sutera); prowincja Palermo (Palermo, San Giuseppe Jato); prowincja Ragusa (zamek w Donnafugacie); prowincja Trapani (San Vito Lo Capo).
Pod koniec kwietnia Begelman i producent Bruce McNall odkryli, że budżet filmu został przekroczony, a jego produkcja jest opóźniona. Żeby zmniejszyć koszty, zawieszono część ekipy. Dodatkowym problemem był też jeden z członków mafii, który kontrolował okolicę, w której kręcono zdjęcia. Cimino zasugerował producentom, żeby spotkali się z tym człowiekiem i przełamali impas. Podczas rozmowy okazało się, że chciałby on zagrać w filmie. Producenci dali więc rolę nie tylko jemu, ale też miejscowym ludziom, których obsadzili w roli statystów.