W 1978 ukazał się jego przekład książki W pustyni i w puszczy autorstwa Henryka Sienkiewicza.
Życie prywatne Był najstarszym z dzieci Władysława Sygnarskiego (urodzonego w Tarnowie nauczyciela i dyrektora szkół w SanokuWojciech Sołtys, Oświata i szkolnictwo, W epoce autonomii galicyjskiej, w: Sanok. Dzieje miasta. Praca zbiorowa pod redakcją Feliksa Kiryka, Kraków 1995, s. 432.) oraz Pelagii z domu Dubas (mieli oni też Marię ur. 1891, Tadeusza ur. 1893, Kazimierza ur. 1897, Bolesława 1899–1959).
W roku szkolnym 1913/1914 jego żoną została Maria z domu Jastrzębska (1891–1964), z którą przeżył 48 lat. Mieli synów: Zbigniewa (1919–1992), Władysława, Jana (1926–1982).
W Krakowie mieszkał przy ulicy Bolesława Prusa 4.
Zmarł 26 maja 1979 w Krakowie. 30 maja 1979 został pochowany na parafialnym Cmentarzu Salwatorskim (sektor SC5, rząd 10, nr grobu 30).
Publikacje Lecionoj de mondlingvo „Esperanto”: la unua lernolibro por lerneja gejunularo sur bazo de tekstoj de dr. L. Zamenhof (Lekcje języka światowego esperanto: pierwszy podręcznik do użytku młodzieży szkół średnich na podstawie tekstów dr. L.