Jeszcze w 1936 roku Ignacy Hanus z Uniwersytetu Poznańskiego napisał o „Marcinie Gallu" omawiając Stosunki polsko-czeskie na przestrzeni wiekówIgnacy Hanus: Stosunki polsko-czeskie na przestrzeni wieków. Warszawa: 1935, Nakł. Tow. Polsko-Czechosłowackiego, s. 75.. W wydanej w Waszyngtonie angielskiej pracy o polskich legendach z 1945 roku (poprawionej w 1965 roku, a później wielokrotnie wznawianej) Fay Carmichael Anstruther konsekwentnie nazywała kronikarza "Marcinem Gallem". Nie zmieniono tego imienia Anonima nawet w ostatniej edycji, z 1997 rokuFay Carmichael Anstruther: Old Polish Legends. Nowy Jork: 1997, Hippocrene Books, s. 18-21. ..

Jednak większość badaczy zaakceptowała argumentację Stanisława Kętrzyńskiego z 1899 roku, a imię „Marcin Gall" pojawia się od tego czasu rzadko. Po wydaniu, przez Romana Grodeckiego w 1923 roku, pierwszego pod imieniem „Gall Anonim" tłumaczenia Kroniki na język polski, określenia „Marcin Gall” jest już do 1939 roku stosowane tylko sporadyczne, a po 1945 roku niemal całkowicie zanikło.

Zobacz też Gall Anonim

Przypisy

Bibliografia Wydania i tłumaczenia Kroniki polskiej pod imieniem Marcina Galla

Literatura

Kategoria:Polscy kronikarze Kategoria:Polscy pisarze nowołacińscy Kategoria:Polscy pisarze średniowiecza Kategoria:Średniowieczni kronikarze