Do klubu z Lazurowego Wybrzeża trafił w ramach zastępstwa za kontuzjowanego Frédérica Michalaka.
Kariera reprezentacyjna Pochodzący z prowincji Tucumán zawodnik w barwach Argentyny debiutował 3 marca 2007 roku w meczu zespołu do lat 19 z rówieśnikami z Urugwaju. Po rozegraniu sześciu spotkań „awansował” do drużyny U-20, dla której wystąpił w dalszych trzech meczach. W latach 2009–2010 Sánchez był członkiem zespołu los Jaguares, czyli drugiej reprezentacji seniorskiej.
W pierwszej reprezentacji, „los Pumas”, po raz pierwszy wystąpił 21 maja 2010 roku, podczas meczu z Urugwajem w ramach mistrzostw Ameryki Południowej. W sierpniu 2011 roku otrzymał powołanie na rozgrywany w Nowej Zelandii Puchar Świata, gdzie był najmłodszym zawodnikiem w składzie Argentyny. Podczas mistrzostw wystąpił w zaledwie jednym spotkaniu grupowym, z reprezentacją Rumunii.