Bywa zestawiany z Chalilem al-Hinawim, którego twórczość jest jednak znacznie bliższa szkole klasycznej, podczas gdy większość wierszy al-Isy przynależy do nowej szkoły: pojawia się w nich wiersz biały i wolny, zarzucony jest tradycyjny schemat kasydy.
Al-Isa napisał pięć sztuk poetyckich i dwanaście dywanów. Większa część jego twórczości zainspirowana była bieżącymi wydarzeniami politycznymi, wiązała się z jego zaangażowaniem w ruchu socjalistycznym i panarabskim, stanowiła spontaniczny wyraz uczuć i poglądów poety. Jeden z pierwszych dywanów al-Isy, wydane w 1957 Suche piaski, otwierała dedykacja
W tomie tym znalazły się wiersze o rewolucji Wolnych Oficerów w Egipcie, Dżamalu Abd an-Nasirze, kryzysie sueskim, lewicowych bojownikach algierskich, syryjskich, jordańskich i palestyńskich. Palestyńskim uchodźcom al-Isa poświęcił w całości dywan Bezsenne listy wydany w 1960.
Twórczość al-Isy nie zmieniła charakteru po tym, gdy partia Baas objęła władzę w Syrii;