Muzyka Odcinek zawiera piosenkę napisaną specjalnie dla Jenkins, zatytułowaną Abigail’s Song (Silence Is All You Know). O jej napisanie został poproszony Murray Gold, który już wcześniej był odpowiedzialny za tworzenie muzyki do serialu. Jenkins nagrała demo tej piosenki w studio, ale wykonywała później tę piosenkę bezpośrednio podczas kręcenia sceny, dla bardziej wiarygodnego efektu. Następnie nagrała jeszcze jedną, ostateczną wersję piosenki, z nową, delikatniejszą aranżacją skomponowaną przez National Orchestra of Wales. Zarówno piosenka śpiewana przez Jenkins, jak i wybrane utwory związane z odcinkiem, wszystkie skomponowane przez Golda, zostały wydane 21 marca 2011 na osobnej płycie Doctor Who: Original Television Soundtrack – A Christmas Carol przez Silva Screen Records.
Emisja Odcinek Opowieść wigilijna został po raz pierwszy wyświetlony w Wielkiej Brytanii na kanale BBC One 25 grudnia 2010 roku. Według nocnych analiz odcinek ten był drugim programem po odcinku serialu EastEnders z największą oglądalnością w pierwszy dzień Bożego Narodzenia w Wielkiej Brytanii, ze średnią oglądalnością 10,3 miliona widzów (szczytowo 10,7 miliona). Ostateczna wynik BBC One był jednak wyższy.