7-8, 29, 31, 38) Brygida Turowska – Hela, mama Beci (odc. 8, 14, 22, 30, 34, 40) Monika Kwiatkowska – Kitka (odc. 11) Janusz Wituch – Marcel (odc. 15, 21, 37-38, 48) Hanna Kinder-Kiss – babcia Tupcia (odc. 17, 19, 27, 41, 44, 50, 52) Cezary Nowak – doktor Bazyleusz, tata Benia (odc. 25, 30) i inni
Lektor: Renata Dobrowolska
Spis odcinków Premiera odcinkaNrPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA 29.03.201501 Precz z regułamiTupcio Chrupcio: Precz z regułami (1), teleman.pl Down with the Rules 29.03.201502 Hokus pokusWieczorynka: Tupcio Chrupcio: Hokus Pokus (2), teleman.pl Shazam! 28.03.201503 Nie chcę się kąpać! I Don’t Want to Take a Bath! 31.03.201504 Chcę iść z wami I Want to Go with You! 01.04.201505 Chłopcy są lepsi od dziewcząt Boys are Better than Girls 02.04.201506 To moje zabawki The Toys are Mine 03.04.201507 Ja chcę wygrać!Tupcio Chrupcio: Ja chcę wygrać! (7), teleman.pl I Want to Win! 05.04.201508 Obudź się! Pada śnieg! Wake Up, it’s Snowing 06.04.201509 Bujdy na resorach Telling Tall Tales 07.04.201510 Już nie jesteś moim przyjacielem You’re Not My Friend Anymore! 07.04.201511 Opiekunki to potwory Babysitters are Monsters!