George gwary Grzegorz Drojewski – Robert gwary Jacek Król – Edgar – wódz homarów krab pilnujący skorpeny Krzysztof Szczepaniak – Billy Anna Sztejner – Koralia gwary Elżbieta Kopocińska – Synowie Koralii Barbara Kałużna – Córka Koralii Julia Kołakowska-Bytner – Lola gwary Bożena Furczyk – Eliot i inni
Lektor: Marek Ciunel (tytuł serialu i tyłówka), Wojciech Machnicki (tytuł odcinka)
Spis odcinków
Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA27.04.201501 Ząb rekina The Shark’s Tooth27.04.201502 Ogromnie zły potwór The Abominable Seamonster28.04.201503 Zakochany Zgrywus Sweet Scorpfish29.04.201504 Na dobre i na złe For Better or for Worse30.04.201505 Jak dorosły Like a Grownup02.05.201506 Uwięziona Trapped03.05.201507 Poławiacze pereł The Pearl Hunt04.05.201508 Spacer Figo The Walk of the Buttlerfly Fish05.05.201509 Intruzi The Invaders06.05.201510 Słowo honoru mureny Moray’s Word of Honor07.05.201511 Mniam Yum08.05.201512 Latające żółwie Flying Turtles09.05.201513 Rywal The Rival10.05.201514 Miłość jest ślepa Love Makes You Blind11.05.201515 Wymyślona choroba The Imaginary Invalid12.05.201516 Mistrz Figo Pipo’s Pack13.05.201517 Zagroda homarów Lobsterary Confinement14.05.201518 Zemsta Vengeance Under the Shell15.05.201519 Żółw z piórami Feathered Turtle16.05.201520 Pierścień The Precious