.. Najpewniej inspirował się rozwiązaniami przyjętymi przez greckich autorów, czyli rozpoczęciem dzieła od początków miasta oraz szerszym potraktowaniem czasów sobie współczesnych. Przytoczenie opowieści o narodzinach Rzymu służyło też wykazaniu jego dawności, nie mniejszej niż najstarszych ośrodków greckich w Italii. Stąd również próby datowania założenia Miasta Wilczycy (które podejmował już Timajos) odpowiadające rokowi 748/747 p.n.e.Taki wynik najprawdopodobniej uzyskał wychodząc od uznawanej przez siebie daty początku republiki (na 504 p.n.e.) i założeniu, że rządy królewskiej trwały w Rzymie przez siedem generacji, 244 lub 245 lat.; ; ; . Senator, dokonując wysiłków w celu zharmonizowania greckich i rzymskich podań o początkach Rzymu (mity o Eneaszu i Romulusie), wywarł poprzez swoje dzieło znaczny wpływ na tworzenie się tradycji dotyczącej najdawniejszych czasów miasta; .. Sam ulegał również inspiracji greckim dziejopisarstwem, za świadectwo czego uznaje się wprowadzanie wątków autobiograficznych, jak i przekonania o wielkim wpływie moralności na bieg dziejów..
Znaczenie mały|Domniemany wizerunek Polibiusza, greckiego historyka dla którego dzieło Fabiusza Piktora było ważnym źródłem