Edward Haratym SJ (ur. 13 października 1917 w Łopienniku Dolnym, zm. 17 września 1992 w Gdyni) – polski zakonnik rzymskokatolicki, jezuita, biblista, tłumacz Pisma Świętego.
Życiorys Do zakonu jezuitów wstąpił w 1932, w 1938 ukończył szkołę średnią w Pińsku, następnie studiował filozofię w kolegium jezuickim w Krakowie (1938-1939), a po wybuchu II wojny światowej w Nowym Sączu (1939-1941). W latach 1941–1944 studiował teologię w kolegium jezuickim w Starej Wsi. W 1948 obronił pracę magisterską na Uniwersytecie Jagiellońskim, a w 1950 pracę doktorską Księga Daniela. Wstęp - nowy przekład - komentarz napisaną pod kierunkiem Jana Krzemienieckiego. W latach 1950–1952 wykładał Pismo Święte na Wydziale Teologicznym oo. Jezuitów w Krakowie, a po jego przeniesieniu do Warszawy tamże, w latach 1952-1979. W latach 1952–1953 był równocześnie duszpasterzem w Poznaniu, w latach 1953-1959 w Toruniu. W Warszawie prowadził wykłady o Piśmie Świętym dla inteligencji. Od 1979 mieszkał w Piotrkowie Trybunalskim, a w ostatnim okresie życia w Gdyni.