Z inskrypcji umieszczonej na przedniej stronie steli wynika, iż stela ta wyznaczać miała nową granicę pomiędzy dwoma nowohetyckimi królestwami Kummuh i Gurgum ustaloną przez asyryjskiego króla Adad-nirari III. Zgodnie z inskrypcją Adad-nirari III poproszony został w 805 r. p.n.e. o pomoc wojskową przez swego sojusznika, króla Szuppiluliumę (asyryjski Uszpilulume) z Kummuh, który zaatakowany został przez koalicję władców prowadzoną przez Atarszumki z Arpadu, swego sąsiada z południa. Interweniujący król asyryjski rozbił wojska koalicji i wyznaczył nowe granice pomiędzy królestwami w regionie. Stelę z Pazarcık Adad-nirari III kazał wznieść w miejscu, gdzie przebiegać miała nowa, ustalona przez niego granica pomiędzy ziemiami Szuppiluliumy z królestwa Kummuh i Halparuntijasa III (asyryjski Qalparunda) z królestwa Gurgum. Tekst Adad-nirari III interesujący jest też z tego powodu, iż wymieniona w nim została Sammu-ramat, matka króla, która wraz z nim przekroczyć miała Eufrat w trakcie wyprawy przeciw koalicji Artaszumki z Arpadu.
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Stela z Pazarcık · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.