Narzeczona Valentine jednak się rozmyśliła, nie przyjechała z nim i Frantz próbuje popełnić samobójstwo.

Po powrocie do szkoły Meaulnes koniecznie chce odnaleźć tajemniczy zamek i dziewczynę, w której się zakochał. W okolicy jednak o nich nie słyszano. W szkole pojawia się dziwny młody człowiek. To Frantz de Galais pod innym nazwiskiem, uciekający od bólu spowodowanego odrzuceniem. Meaulnes wyrusza do Paryża na studia i bez powodzenia poszukuje Yvonne.

François Seurel zostaje nauczycielem tak jak ojciec. Przypadkiem znajduje Yvonne de Galais w niezbyt odległym majątku „Les Sablonniere” i doprowadza do jej ślubu z Meaulnes’em. Jednak już kilka dni po ślubie Meaulnes wyjeżdża w poszukiwaniu Frantza, pragnąc też połączyć go z utraconą narzeczoną, co obiecał Frantzowi przed laty. Yvonne rodzi córeczkę, ale po dwóch dniach umiera. François dziedziczy dom, w którym mieszkali Meaulnes i Yvonne, i wychowuje tam dziewczynkę. Przeglądając stare papiery, odkrywa niewielki dziennik Meaulnes’a. Okazuje się, że w Paryżu Meaulnes miał romans z narzeczoną Frantza.

Po wielu latach Meaulnes powraca, gdy już udało mu się przywrócić Frantzowi narzeczoną, i poznaje córeczkę.