Potem przeniósł się do Rzymu, gdzie pisał teksty do czasopism dziecięcych ozdabiając je swoimi rysunkami.
Karierę autora tekstów rozpoczął w 1957 roku, gdy w jednym z teatrów spotkał Domenica Modugna i wkrótce napisał tekst do jego piosenki „Nel blu dipinto di blu”. Piosenka wygrała w 1958 roku Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo, zdobyła 2 Nagrody Grammy i została sprzedana w 22 milionach egzemplarzy na całym swiecie. W roku 1959 napisał tekst piosenki „Tintarella di luna” (muzyka: Bruno De Filippi), która stała się pierwszym znaczącym przebojem Miny i początkiem jej kariery w show-businessie. Kontynuował współpracę z Modugnem pisząc teksty do jego kolejnych przebojów: „Notte lunga notte”, „Libero” i „Addio, addio” (zwycięzca Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo 1962).
Lata 60. Współpraca z Zambrinim Na początku lat 60. Migliacci zadebiutował jako producent muzyczny;