pierwszym jego dokonaniem na tym polu stał się wydany w listopadzie 1960 roku singiel Gianniego Mecci „Il Pullover” (muzyka: Gianni Meccia, tekst: Franco Migliacci, aranżacja Ennio Morricone). Odkrył talent Gianniego Morandiego. W 1962 roku wyprodukował jego debiutancki singel „Andavo cento all'ora”/„Loredana”, a do pierwszej z zawartych na nim piosenek napisał tekst (pod pseudonimem Camucia). Napisał również teksty do kilku piosenek z debiutanckiego albumu tego artysty, wydanego w 1963 roku i zatytułowanego jego imieniem i nazwiskiem: „Andavo a cento all'ora”, „È colpa mia”, „Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte”, „Il meglio di Madison”.
Lata 60. w karierze artystycznej Migliacciego, to przede wszystkim współpraca z kompozytorem Brunem Zambrinim. Ich pierwszym, znaczącym sukces stała się skomponowana dla Gianniego Morandiego piosenka „In ginocchio da te”, która doszła do 1. miejsca na włoskiej liście przebojów oraz zajęła 1. miejsce na liście najlepiej sprzedawanych singli roku 1964. W listopadzie tego samego roku kolejna piosenka spółki Migliacci-Zambrini, „Non son degno di te” (również wykonana przez Morandiego) doszła do 1. miejsca na liście przebojów oraz do 2. na liście najlepiej sprzedawanych singli roku 1965.