Co mówi nam o intencji nadawcy szyk wyrazów?(1) Przeczytał instrukcję i uruchomił mikser.
(2) Uruchomił mikser tak, jak wyczytał w instrukcji.
(3) Instrukcję poczytał. Mikser uruchomił.
Zdanie (1) jest zdaniem złożonym współrzędnie. Możemy przypuszczać, że podmiot najpierw przeczytał instrukcję, a następnie uruchomił mikser. Nie wiemy jednak, czy postąpił zgodnie z instrukcją – a właśnie to sygnalizuje nam zdanie (2), chociaż tam nie wiadomo z kolei, jak wyglądała chronologia zdarzeń (podmiot mógł również najpierw przeczytać instrukcję, lecz mógł też czytać ją w trakcie uruchamiania miksera). Zdanie (3) składa się z dwóch zdań pojedynczych, w których dokonano inwersji. Bez znajomości kontekstu trudno domyślić się, dlaczego nadawca wykorzystał taką właśnie, nietypową składnię.11Co jest tematem, a co rematem wypowiedzi? Do których zdań składowych odnoszą się poszczególne rematy w zdaniach złożonych?(1) Wczoraj poszedłem do Aśki, która powiedziała mi, że kupiła samochód.
(2) Poszedłem wczoraj do Aśki, która powiedziała mi, że kupiła samochód.