Badania w zakresie nauk humanistycznych, społecznych i twórczość beletrystyczna Hamlet İsaxanlı jest autorem wielu artykułów, monografii, podręczników w zakresie filozofii sztuki, historii nauki, edukacji i kultury. Jego prace dotyczą także polityki oświatowej, teorii i historii przekładu, językoznawstwa i literatury.
Pełna lista publikacji autorstwa Hamleta İsaxanlı jest dostępna w publikacji Hamlet Isaxanli: Bibliography. Scholar, Founder, Poet.
Poezja Hamlet İsaxanlı jest znanym w Azerbejdżanie i poza jego granicami poetą. Jego poezja została przetłumaczona na język rosyjski, angielski, niemiecki, chiński, ukraiński, perski, turecki, gruziński, fiński, estoński i inne. Tomy poetyckie zostały opublikowane w Azerbejdżanie (“Kontrasty, 2001; “To także było życie”, 2004; “Czwórki” 2007; “Wizyta”, 2009), Rosji ("Контрасты", ИзографЪ, 2006), Iranie ("Uczucia zmienione w poezję" (”ﺭﻻﻮ۔۔ﻐﯿﻮﺩ ڹ۔۔ﻧﺅﺪ ﮦﺭﻌﺷ"), Təbriz, 2004; "Kontrasty" (“ﺭﻻﺩﺎﻀﺘ”)Təbriz, 2005; "To także było życie"(“ﯼﺩڌﺎﯾﺣﺭﯾﺒ ﺍﺩﻮﺒ”)Təbriz, 2005), Chinach 咍姆雷特诗迭/(阿塞) 咍姆雷特.伊萨赞里著;