19.) podejmuje studia, uzyskuje stopień doktora i robi karierę jako prawnik prawa administracyjnego oraz „wicedyrektor miejskich zakładów elektrycznych.”Tamże, s. 55. Jego sześć lat młodsza żona Alma Arthofer, z sąsiedniej i wyraźnie mniej eleganckiej dwunastej dzielnicy, Meidling, porzuca studia medyczne po ślubie na rzecz prowadzenia domu oraz wychowania dzieci, syna Otto (ur. 1931) i córki Ingrid (ur. 1936). Ponieważ Alma pomaga również swojej mamie w prowadzeniu sklepu z bielizną, po drugim porodzie otrzymuje do pomocy gosposię Friede. Richard nie może oprzeć się atrakcyjności nowej pomocy domowej i wdaje się z nią w romans, którego później żałuje i ma przez to wyrzuty sumienia. „Żądza szybko mija, a poczucie winy zostaje”Tamże, s. 56.. To, wykraczające i naruszające jego dotychczasowe zasady, zachowanie mobilizuje go, aby uporządkować swoje życie na nowo oraz wzmocnić jeszcze bardziej swoją pozycję w rodzinie. Przyczyną do zmiany postawy staje się aneksja Austrii w granicę Trzeciej Rzeszy (tzw. Anschluss). Jako członek ówczesnej Austriackiej Partii Chrześcijańsko-Społecznej, Richard jest poddany politycznej presji. Aby nie utracić swojego stanowiska musi podpisać „przyrzeczenie, którego treść, zniemczając tekst, mu streszczono: oczekuje się, iż nie będzie się więcej zajmował działalnością polityczną.”Tamże, s.