Najlepsze, jakie można kupić Dowódca Siódmego Pułku, Aberlen prowadzi ćwiczenia razem z czaardanem Laskolnika. Jego ludziom nie idzie najlepiej. Doskonale znający step członkowie czaardanu za każdym razem pokonują grupę Aberlena. Próbując się odgryźć, mężczyzna zakłada się z Kha-darem o alkohol, o to, kto wygra wyścig. Wojska Imperium wystawiają trzy konie – dwa kare i jednego siwka. Czaardan wystawia jednego, wskazanego przez samego Aberlena: niewielkiego, myszatego konika dosiadanego przez Leę. Gdy trwają przygotowana do wyścigu, Kailean rozmawia z Vanhenem-kan-Lewavem, imperialnym magiem, również zakładając się z nim o wino. Mężczyzna jednak wyraźnie nie traktuje swojej rozmówczyni poważnie, przekonany, że ubrana w łachmany dziewczyna nie będzie w stanie kupić takiej ilości dobrej jakości trunku.