«У невядо́мых сусве́тах» () — беларускі зборнік сучаснай нямецкай літаратуры, выдадзены выдавецтвам «Мастацкая літаратура» ў 2012 годзе. Выданню паспрыялі «Goethe-Institut Minsk» і «DAAD Belarus». Прэзентацыя кнігі і праекту адбылася 18 траўня ў інстытуце імя Гётэ ў Мінску, дзе адзін з аўтараў, якія ўвайшлі ў зборнік, Томас Розенлёхер чытаў са сваіх тэкстаў.
Змест Анталогія сучаснай нямецкай літаратуры, складзеная Райко Ласончыкам і Андрэ Бёмам і выдадзеная адначасова на нямецкай і беларускай мовах. Упершыню студэнты беларускіх дзяржаўных універсітэтаў папрацавалі над перакладамі на беларускую мову цікавых сучасных празаічных твораў цяперашняй Германіі, каб мацаваліся добрыя сяброўскія зносіны паміж культурамі двух народаў. У зборнік змешчаныя апавяданні дзесяці сучасных нямецкіх аўтараў: (1947—2022), ( 1951), (1955), (1962), (1962), (1967), (1970), (1970), (1971), (1971).
Спасылкі
«У невядомых сусветах» на «Буккроссинг Беларусь» «У невядомых сусветах» на knihi.by «У невядомых сусветах» на «Беларуская Прастора»
«У невядомых сусветах» на «LiveLib»
Катэгорыя:Кнігі 2012 года Катэгорыя:Зборнікі Катэгорыя:Выданні Беларусі Катэгорыя:Літаратура на нямецкай мове