Варошкият надпис е надпис на старобългарски език от 996 г.Йордан Иванов. „Български старини из Македония“. София, 1931, стр. 26 – 28 Той е сред най-старите български надписи заедно с надписа на чъргубиля Мостич от 950 – 960 г., Самуиловия надпис от 993 г. и Битолския надпис от 1015 – 1018 г.Трайчев, Георги. Духовните качества на македонските българи, Македонска библиотека № 7 София-Печатница „Родопи“ Т. Клисаров, 1928, стр. 5
Открит е през 1861 г. в стария манастир „Св. Архангел“ край село Варош, днес квартал на Прилеп в Северна Македония. В надписа се споменава името на епископ от Прилеп, където се е намирало и епископското седалище по време на управлението на цар Самуил. Надписът гласи: Особеност на Варшкия надпис е, че той е надписан на старобългарски, но над знака стоят два особени знака, единият прилича на кирилско X, а другият на старинната голяма носовка, която в случая е без средна черта, подобно на един рунически знак в МурфатларПетър Добрев, Милена Дорева – Древнобългарска епиграфика 2001, Тангра ТанАкРа. Взети заедно тези знаци образуват думата XOH. Друга особеност са звездите върху надписа, а също и двата знака след датата на смъртта, които по иберийски се четат като ЦУ. Същите знаци се срещат и в свещените знаци на българите от Калетовник.
Бележки
Категория:Надписи в Северна Македония Категория:Стели в Северна Македония Категория:Първа българска държава Категория:Старобългарски надписи Категория:Паметници в Прилеп Категория:Основани в Европа през 10 век