Кипърска първа дивизия 1969/70 е тридесет и втори шампионат по футбол на Кипър. Групата е съставена от 12 отбора. Шампион е тима на ЕПА Ларнака. Олимпиакос Никозия като шампион от предния сезон, взима участие през настоящия в гръцката суперлига. Там завършва на 17-о място.
Класиране Поз. Отбор М П Р З Т ВГ ДГ ГР Бележки1ЕПА Ларнака221273314618-28Купа на Европейските шампиони2Пезопорикос Ларнака221354312812+16Купа на Носителите на Купи3Омония Никозия221273313116+154АПОЕЛ22958233532+35Анортозис22877222725+3Отнета е 1 точка от актива на Анортозис6Неа Саламис Фамагуста22697212624+27АЕЛ Лимасол22598192425-18Аполон Лимасол22688192325-2Отнета е 1 точка от актива на Аполон9Асил22598191424-1010Еносис Паралимни227411182032-1211Алки Ларнака227312172536-1112Арис Лимасол221912111040-30Изпада във Втора дивизия
М = Мачове, П = Победи, Р = Равенства, З = Загуби, Т = Точки, ВГ = Вкарани голове, ДГ = Допуснати голове, ГР = Голова разлика
Бележки Кипър - Списък с класирания (RSSSF)
Категория:Първенство на Кипър по сезони