„Ямата“ () е турски екшън и драматичен телевизионен сериал, продуциран от Ay Yapım, чийто първи епизод е излъчен на 23 октомври 2017 г., режисиран от Синан Йозтюрк и по сценарий на Гьокхан Хорзум и Дамла Серим. Сериалът, който се състои от 4 сезона, завършва с финалния 131-и епизод, който е излъчен на 7 юни 2021 г. Семейният дълг се превръща в движеща сила в премиерния сериал „Ямата“ // Нова телевизия
Излъчване + Сезон Епизоди Начало на сезона Край на сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час 1 33 23 октомври 2017 11 юни 2018 1 – 33 2017 – 2018 Show TV понеделник (20:00) 2 34 17 септември 2018 27 май 2019 34 – 67 2018 – 2019 Show TV понеделник (20:00) 3 25 16 септември 2019 20 април 2020 68 – 93 2019 – 2020 Show TV понеделник (20:00) 4 39 7 септември 2020 7 юни 2021 94 – 131 2020 – 2021 Show TV понеделник (20:00)
Сюжет Контролът над Чукур („Ямата“), квартал в Истанбул, който е синоним на престъпност, е в ръцете на семейство Кочовалъ. Въпреки че семейството е толкова тясно свързано с престъпността, те имат свои собствени правила. Едно от тези правила е забраната на наркотиците. В Чукур не се произвеждат, използват или продават наркотици. Само че нови групи, които се присъединяват към играта, се опитват да заобиколят забраната.
Младеж на име Ямач Кочовалъ се запознава с едно момиче на име Сена и след 3 дневното им запознанство се женят в Париж.
Същата седмица брат му Кахраман Кочовалъ бива жестоко убит от хората на Вартоолу Саадеттин, баща му Идрис Кочовалъ изпада в кома след като е отведен в местната болница. Майката на Ямач – Султан Кочовалъ разказва на сина си за случилото се. Ямач, с цел да помогне на семейството си, докато баща му не оздравее, и да отмъсти за брат си, решава да се върне обратно в родната къща, в техния квартал „Ямата“. Заснемане Сериалът е заснет в квартал Балат в истанбулския район Фатих. Някои сцени в първия и втория епизод на първия сезон са заснети в Париж, столицата на Франция, а някои сцени в третия сезон са заснети в Берлин, столицата на Германия. През 2022 г., след края на сериала избухва пожар в сградата на кафенето, където сериалът е заснет.
Издаване на книга Сценаристът на сериала, Гьокхан Хорзум, публикува книга, озаглавена Yamaç'ın Dönüşü - Çukur, която разказва историята на първия сезон на сериала, през октомври 2019 г. Дизайнът на корицата на книгата е направен от Серчин Чабук и Бану Юстюндаа Хатип.
Критики За разлика от турските телевизионни сериали от 2000-те, които се занимават с културата на квартала, Чукур има история, която свежда квартала до лош образ (Ямата). Нурдан Гюрбилек посвещава отделна глава на репликата в творбата си, озаглавена „Вторият живот“, и я коментира като „поредица за семейството, мъжествеността и мафията“. В сериала героят първо напуска дома си и след това се връща в застрашения квартал като спасител. Гюрбилек тълкува това като класическа история за завръщане и го смята за популярна версия на разказа за „човека, който се връща у дома“. Музиката на сериала, която е интегрирана със сцените на насилие (основно песните Gazapizm и Eypio), са рап парчета, трансформирани в музика за близки битки според него. В поредицата борбата между образа на бащата и наследниците (биологични и доведени деца), причинена от загубата на власт на бащата, се нарича „борбата на братята“. Напротив, тези под командването на Баба (Идрис и др.) и лидера на квартала (Ямач и др.), които се изтъкват като спасител и защитник на бедните (квартала), са „деца без баща“. Според Гюрбилек кварталът в сериала се разглежда като „освободена зона“ и реалността на безнадеждността свързва хората с реда на бащинството и мъжествеността (квартала).
Писателят на вестник Сабах Юксел Айтуг твърди, че героят Селим Кочовалъ е хомосексуален.
Жалби От излизането си на пазара, Ямата е едно от предаванията по телевизията с най-много оплаквания. Заради сцените на въоръжен конфликт, страх, насилие и изтезания, RTÜK налага административна глоба на канала, по който се излъчва сериалът. Ерджан Кесал, който се появява в Ямата за 2 сезона, отговаря на увеличаващите се оплаквания, като казва: „Когато сравнявате насилието в Ямата с насилието в ежедневието, бъдете сигурни, че е много по-невинно.“
Актьорски състав Ерджан Кесал – Идрис Кочовалъ (сезон 1 – 2) Арас Булут Ийнемли – Ямач Кочовалъ (сезон 1 – 4) Перихан Саваш – Султан Кочовалъ (сезон 1 – 4) Еркан Колчак Кюстендил – Садетин Вартолу/Салих Кочовалъ (сезон 1 – 4) Йонер Еркан – Селим Кочовалъ (сезон 1 – 4) Ръза Коджаоглу – Аличо/Али Чобан (сезон 1 – 4) Неджип Мемили – Джумали Кочовалъ (сезон 2 – 4) Беркай Атеш – Махсун/Фикрет (сезон 2 - 4) Джиангир Джейан – Азер Куртулуш (сезон 2 – 4) Дамла Сьонмез – Ефсун Кочовалъ (сезон 3 – 4) Нур Сюрер – Фадик Куртулуш (сезон 3 –) Кадир Чермик – Еми Кубилай Ака – Джеласун Гюмюш (сезон 1 – 4) Мустафа Кърантепе – Медет Индже (сезон 1 – 4) Айтач Ушун – Мустафа Дербент (Меке) (сезон 1 –) Небил Сайън – Мухитин Дербент (сезон 1) Едже Яшар – Караджа Кочовалъ (сезон 1 –) Ирем Алтуу – Айше Кочовалъ/Йълмаз (сезон 1 – 4) Бонджук Йълмаз – Саадет Кочовалъ (сезон 1 –) Харе Сюрел – Дамла Кочовалъ (сезон 2 – 4) Бурак Дакак – Акън Кочовалъ (сезон 3 – 4) Хазал Субашъ – Нехир Бурсалъ (сезон 3 – 4) Ферит Кая – Муртаза Сурлу (сезон 3 – 4) Уур Аслан – Емир Варол Баръш Ардуч – Арък Бьоке Ерденет (сезон 4) Мустафа Авкъран – Дженгиз Ерденет (сезон 4) Дилан Чичек Дениз – Сена Кочовалъ (сезон 1 – 2) Еркан Авджъ – Чето (сезон 2) Мухамед Джангьорен – Решит Фейзолах (сезон 2) Мендерес Саманджълар – Кадир Джансевен (сезон 2) Онур Сайлак – Вели Джевхер (сезон 2) Бурак Серген – Байкал Кент/Господинът (сезон 1) Алперен Дуймаз – Емрах Амир Кент (сезон 1) Неджат Ишлер – Чаатай Ерденет (сезон 3 – 4) Тансу Бичер – Юджел (сезон 2 – 3) Ахмет Тансу Ташалар – Назъм Кент (сезон 1) Мерал Четинкая – Макбуле Кент (сезон 3 –) Ахмед Мелих Йълмаз – Тимсах Джелил Серхат Озджан – Ферхат (сезон 2 –) Кадир Чермик – Мюджахит Савджъбей (Чичото) (сезон 1 – 4) Четин Саръкартал – Джихангир Шахин (Пашата) (сезон 1) Мустафа Юстюндаа – Кахраман Кочовалъ (сезон 1) Зейнеп Кумрал – Недрет Кочовалъ (сезон 1) Илайда Алишан – Акшън Кочовалъ (сезон 1 – 2) Гьокшен Атеш – Йълдъз (сезон 1 –) Уур Йълдъран – Кемал Яман (сезон 1 – 3) Джем Услу – Метин Яман (сезон 1 –) Сарп Аккая – Шахрам Гьочер Тансу Бичер – Юджел (сезон 2) Серхат Йозджан – Улуч Рекс (сезон 2) Сайгън Сойсал – Елвис (сезон 1) Бесте Канар – Дерен (сезон 1 – 2) Мерт Явузджан – Анъл (сезон 1)
В България В България сериалът започва излъчване на 3 август 2022 г. в ефира на Диема Фемили и спира на 12 май 2023 г. На 8 март започва повторно излъчване по Нова телевизия и спира на 21 август. Ролите се озвучават от Елисавета Господинова, Петя Абаджиева, Николина Чонова, Светозар Кокаланов, Силви Стоицов и Васил Бинев.
Излъчване в България + Сезон Епизоди Начало на сезона Край на сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Ден и час на излъчване 1 107 3 август 2022 г. 25 ноември 2022 г. 1 – 107 2022 г. Диема Фемили всеки делничен ден (21:00)/ и четвъртък и петък (20:00) 2 108 28 ноември 2022 г. 10 април 2023 г. 108 – 215 2022 – 2023 г. Диема Фемили всеки делничен ден (21:00)/ и четвъртък и петък (20:00) 3 24/83 11 април 2023 г. спрян на 12 май 2023 г. 216 – 298 2023 г. Диема Фемили всеки делничен ден (21:00)
Източници
Категория:Турски драматични сериали Категория:Турски екшън сериали Категория:Турски сериали от 2017 година