Вътьо Драганов Раковски е български поет и преводач от чешки и словашки език. Има особен принос за популяризиране на чешката и словашката литература в България.
Биография Роден е през 1925 г. Завършва славянска филология в Софийски университет.
Първото му стихотворение излиза през 1941 г. в списание „Българска реч“. От 1952 до 1990 година работи като редактор на литературното списание „Септември“. В периода 1991 — 1994 година е съветник в посолството на Република България в Прага. Раковски е сред учредителите на Съюза на преводачите в България, както и дългогодишен секретар на българския ПЕН клуб.
Член е на Съюза на българските писатели.Членове на СБП. Официален сайт на СБП. Посетен на 9 юли 2026 г.
Автор е на повече от 40 книги с поезия, и е преводач на над 50 книги от чешки и словашки. Носител е на български и международни отличия, сред които: наградата на София за литература (1968, Янорова награда (1999), награда на Съюза на преводачите в България (1990); орден „Кирил и Методий“ – I степен. златен медал за сътрудничество с Чехословакия; чешките награди „Витезслав Незвал“, „Иржи Волкер“ и „Премия Бохемика“ на Сдружението на чешките писатели; словашката награда „Павол Хвездослав“ на Министерството на културата на Словашката република (1971).
Негови книги са превеждани на словашки „Letiaci den“ (1981), и на чешки „Jak placha voda“ (1984), а отделни стихотворения – на английски, беларуски, грузински, испански, руски, украински, унгарски, финландски, холандски, чешки и словашки, френски, хинди, румънски, гръцки, китайски език.
Умира на 14 май 2008 година.
Творчество
Източници
Външни препратки
Биография на Вътьо Раковски , списание „The MAG“, пролет 2005 In Memoriam: „Вътьо Раковски“, стихове , „Българи“ (списание за българите в Чехия), брой 3/2008 Стихове на Вътьо Раковски, „Литературен форум“, брой 6 (447), 2001
Категория:Български поети Категория:Български преводачи Категория:Родени в област Ловеч Категория:Починали в София Категория:Хора с архиви в Централния държавен архив Категория:Носители на орден „Св. св. Кирил и Методий“