Веселин Стефанов Ранков е български актьор, изпълняващ роли в театъра, киното, телевизията и дублажа.
Ранен живот Роден е на 6 април 1959 г. в град Балчик. Негов по-голям брат е актьорът Красимир Ранков.
През 1977 г. е приет във ВИТИЗ, но заради военната си служба започва следването си през 1979 г. и учи в класа на Елка Михайлова. Дипломира се със специалност „Актьорско майсторство за драматичен театър“ през 1983 г.
Актьорска кариера През 1983 г. Ранков започва работа в Драматично-кукления театър „Иван Димов“ в Хасково, а от 1984 г. работи в театър „Българска армия“. Играе и на сцената на Театър 199.
През 1990 г. става доцент в НАТФИЗ. От 2002 до около 2011 г. ръководи свой клас по актьорско майсторство в Академията.
Участва в сериалите „Дунав мост“, „Клиника на третия етаж“, „Забранена любов“, „Откраднат живот“ и други.
Роли в театъра Теди Брустър в „Арсеник и стари дантели“ от Джоузеф Кесърлинг Гамаша в „Суматоха“ от Йордан Радичков Шута в „Животът е сън“ от Педро Калдерон де ла Барка Боян в „Прокурорът“ от Георги Джагаров Момчето в „Подробности от пейзажи“ от Станислав Стратиев Поп Богомил и Княз Боян в „Книга на царете“ от Маргарит Минков Шута Фесте в „Дванадесета нощ“ от Уилям Шекспир Конферансие в „Лулу“ от Франк Ведекинд Той в „Кротката“ от Фьодор Достоевски Хорацио в „Хамлет“ от Уилям Шекспир Капитан от пожарната в „Плешивата певица“ от Йожен Йонеско Момчето в „В очакване на Годо“ от Самюъл Бекет „Бандинтска опера“ от Джон Гей Жуст Льоблан във „Вечеря за тъпаци“ от Франсис Вебер Освалд в „Призраци“ от Хенрик Ибсен
Телевизионен театър „Както в Агата Кристи“ (1990) (Любен Попов) – мюзикъл „Учителят“ (1989) (от Ст. Л. Костов, реж. Емил Капудалиев) – даскал Граматиков „Мариела“ (1988) (Йордан Попов) „Представянето на комедията „Г-н Мортагон“ от Иван Вазов и Константин Величков в пловдивския театър „Люксембург“ в 1883 г.“ (1988) (Пелин Пелинов), 2 части – Иван Попов „Призраци“ (1988) (Хенрик Ибсен), 2 ч. „Новото пристанище“ (1987) (Ст. Л. Костов) „Великото чудо“ (1986) (Николай Георгиев)
Кариера на озвучаващ актьор Ранков се занимава активно с озвучаване на реклами, филми и сериали от 80-те години. По-известен е с работата си по „Фолти Тауърс“, „Ало, ало!“, „Черното влечуго“, „Да, господин премиер“ (дублаж на TV7), „Напълно непознати“, „Алф“, „Сайнфелд“, „Мистър Бийн“, „Две момчета и едно момиче“, „Момчетата от Медисън авеню“ (дублаж на студио Доли), „Модерно семейство“ и „Да отгледаш Хоуп“.
През 1999 г. Ранков е сред основните кандидати за ролята на Робин Уилямс в българския нахсинхронен дублаж на „Мисис Даутфайър“, но Владимир Пенев бива избран вместо него. Дванайсет години по-късно го озвучава във войсоувър дублажа за bTV.
В „Ало, ало!“ озвучава Рене Артоа, Капитан Ханс Гееринг, Капитан Алберто Берторели, Хер Ото Флик и Гавин Феърфакс, макар някои източници погрешно да споменават, че е дублирал Мосю Алфонс.
Освен във войсоувър дублажи, участва и в заглавия с нахсинхронен дублаж, измежду които Сърдитко в „Снежанка и седемте джуджета“, Зазу в „Цар лъв“, Лудия шапкар в „Алиса в Страната на чудесата“, Абисмол в „Аладин и завръщането на Джафар“, Професор Бомба в „Тайната на горските пазители“ и Хамилтън Гудинг в „Мери Попинз се завръща“.
Актьор Филми/Сериали Роля Бил Фармър Принцът и просякътОтбор ГуфиКлуб Маус (на мястото на Пламен Захов)Вълшебната Коледа на МикиКлубът на Мики Маус (дублаж на БНТ) ГуфиГуфиГуфиГуфиГуфи Били Кристъл Анализирай това (дублаж на bTV)Анализирай онова Д-р Бен СобълД-р Бен Собъл Джо Пеши Смъртоносно оръжие 2 (втори дублаж на БНТ и дублаж на bTV)Смъртоносно оръжие 3 (втори дублаж на БНТ и дублаж bTV)Смъртоносно оръжие 4С отличие Лио ГецЛио ГецЛио ГецСаймън Уайлдър Джон Клийз Фолти ТауърсНаследниците (дублаж на bTV)Вълшебната Коледа на Мики Базил ФолтиРаул ШадгриндРазказвач Еди Мърфи Смахнатият професор (дублаж на bTV)Доктор Дулитъл (дублаж на bTV)Доктор Дулитъл 2 (дублаж на bTV)Срещи с Дейв (дублаж на bTV) Професор Шърман Клъмп и Бъди ЛавД-р Джон ДулитълД-р Джон ДулитълДейв Минг-Чанг Едуард Хибърт Цар лъв 2: Гордостта на СимбаЦар лъв 3: Хакуна матата ЗазуЗазу Кори Бъртън Клуб МаусВълшебната Коледа на МикиКлубът на Мики Маус (дублаж на БНТ) ШапкаряШапкаря и СърдиткоЛудвиг фон Дрейк Луи дьо Финес Полицаят от Сен Тропе (дублаж на Медиа Линк)ФантомасПолицаят в Ню Йорк (дублаж на Медиа Линк)Полицаят се жени (дублаж на Медиа Линк)Замразеният (втори дублаж на БНТ)Полицаят се пенсионираЛудостта на величията (дублаж на БНТ)Полицаят и извънземните (дублаж на Медиа Линк)Полицаят и полицайките (дублаж на Медиа Линк) Людвик КрюшоКомисар ЖувЛюдвик КрюшоЛюдвик КрюшоЮбер дьо ТартасЛюдвик КрюшоДон Салюст дьо БазанЛюдвик КрюшоЛюдвик Крюшо Мартин Лоурънс Лоши момчета (дублаж на bTV)Лоши момчета 2 (дублаж на bTV)Черният рицар (дублаж на bTV)Агент XXL (дублаж на bTV)Агент XXL 2 (дублаж на bTV)Ченгета без значки (дублаж на bTV) Детектив Маркъс БърнетДетектив Маркъс БърнетДжамал Уокър/СкайуокърМалкълмМалкълмЪрл Монтгомъри Нейтън Лейн Ловът на мишката (дублаж на bTV)Модерно семейство (в четвърти и пети сезон) Ърнест „Ърни“ СмънцПепър Солцман Пинто Колвиг Щурецът и мравкитеХавайска ваканция (първи дублаж на Александра Аудио)Почистване на часовника (първи дублаж на Александра Аудио)Снежанка и седемте джуджетаСамотни духове (първи дублаж на Александра Аудио)Гуфи и УилбърИзкуството да караш ски (първи дублаж на Александра Аудио)Полудели от жегата ЩурецътГуфиГуфиСърдиткоГуфиГуфиГуфиГуфи Пол Джиамати Доктор Дулитъл (дублаж на БНТ)Фред Клаус Блейн ХамърсмитНикълъс „Ник“ Клаус Рик Моранис Скъпа, смалих децата (дублаж на bTV)Наследниците (дублаж на bTV)Семейство Флинтстоун (дублаж на bTV) Уейн СалинскиХенриБарни Ръбъл Робин Уилямс Мисис Даутфайър (дублаж на bTV)Джуманджи (дублаж на bTV)Клетка за птици (дублаж на TV7)Сватбен лиценз Даниъл Хилард/Мисис ДаутфайърАлън ПаришАрманд ГолдманПреподобният Франк Дорман Роуън Аткинсън Черното влечугоМистър БийнМистър Бийн (филм, дублаж на Арс Диджитал Студио)Мистър Бийн (анимационен сериал)Цар лъв Едмънд ЗлостърМистър БийнМистър БийнМистър БийнЗазу Харви Корман Семейство Флинтстоун (дублаж на bTV)Семейство Флинтстоун: Да живее Рок Вегас (дублаж на bTV) ДиктоклюнътПолковник Слагхупъл
Други дейности През 2005 г. преподава сценично поведение на участниците в Star Academy. През същата година се кандидатира за председател на САБ.
Ранков е собственик на фризьорски салон „Ранкузи“.
Той е един от инициаторите, както и дългогодишен водещ на наградите „Аскеер“ на театър „Българска армия“. Ранков е и един от основателите на „Артистаутор“.
Филмография Година Филми и Сериали Серии Копродукции Роля 2017 – 2021 Откраднат живот (от 4-ти до 11-и епизод) Васко 2015 Столичани в повече 9-и сезон проф. Божев 2015 Райската стая – („The Paradise Suite“) Холандия / Швеция / България Виктор 2015 Метаморфозата разказвачът 2014 „Дилъри на смъртта“ – („Death Dealers“) Македония / България генералът 2014 Омбре консултант Омбре 2013 „Die Verwandlung“ разказвачът 2013 Дървото на живота 24 Васил Мървков 2011 – 2013 Етажна собственост 48 Кольо Тодоров, кметът на „Надежда“ 2010 Сбогом, мамо – („Goodbye Mama“) Италия / България Владимир 2008 – 2011 Забранена любов 299 директор на училище, 2009 2008 Людмил и Руслана 6 2006 „Китайската съпруга“ – („La moglie cinese“) 5 Италия доктор в болницата 2006 Мъж за милиони (тв) адвоката 2005 Принцът и просякът лекарят 2004 Откраднати очи България / Турция доктор 2001 Най-важните неща 2 професор Фараш1999, 2000, 2010 Клиника на третия етаж 35 спонсорът (в 2 серии: I, XIX) 1999 Дунав мост 7 митничарят Евтимов 1998 Ден и половина от живота на Маргарита пътник в тролея 1997 Рекет – („Il Racket“)Гражданинът въстава (2 заглавие) 6 Италия 1997 „Балканизатор“ – („Valkanizater“) Франция / Гърция / България / Швейцария 1996 Вуйчото бащата 1995 Всичко от нула Жоро 1993 La Donna E Mobile радиожурналистът Радо 1992 Комитски времена Юсуф Али 1991 Нежни убийства мъжът (в новелата: „Фамилията“) 1988 Пибипкащият нос Иван „Пибипкащият нос“ 1988 Голямата игра – („Большая игра“) 6 СССР / България полковник Мигел Санчес, премиер-министъра на Харивас 1987 Мечтатели Никола Габровски 1986 Ешелоните Жак 1985 Тази кръв трябваше да се пролее Виктор 1985 Константин Философ 2 Наум, ученик на Кирил и Методий 1984 Кажи им, майко, да помнят 6 (в 2 серии (1, 5) 1983 Прадеди и правнуци. Хайдушка кръв 5 Юмер бей – „Смешника“, Търновски аянин 1983 Прадеди и правнуци – Каменно гнездо 5 Джафер бей Абазоглу, султански пратеник 1983 Константин Философ 6 Наум, ученик на Кирил и Методий 1983 Страдивариус 1980 Непълнолетие (тв) Краси, ученик от гимназията 1981 Василена
Източници
Външни препратки Профилът на Веселин Ранков на сайта на театър „Българска армия“ Веселин Ранков в Art.bg
Категория:Български актьори и актриси Категория:Български театрални актьори и актриси Категория:Български озвучаващи актьори Категория:Преподаватели в НАТФИЗ Категория:Родени в Балчик