Афера ( – дело) е френска дума, която на български се употребява с укорително отношение.: „1. Нечестна, непочтена или престъпна сделка, деяние от политически, търговски или друг характер с широк скандален отзвук в обществото; далавера. 2. Съмнителни отношения, прояви в социалния или личния живот, които предизвикват публичен коментар. Ако продължаваш да демонстрираш любовните си афери пред хората и пред мене, ще заведа дело за развод. М. Грубешлиева, ПП, 225. Скандална афера. Заплетена афера. — От фр. affaire ‘работа, дело’ през рус. афера.“
По-честата употреба е като синоним на нечисто, мошеническо дело или недобросъвестно, непочтено деяние, извършено с цел облагодетелстване и лична изгода. По-рядко се използва за любовна връзка, неприемлива според добрите нрави на обществото.
Аферата обичайно се отнася за политическа или търговска сделка, осъществена с непозволени средства.
Източници
Вижте също Анголагейт Афера Бърнард Мейдоф Афера с Топлофикация София
Категория:Френски думи и изрази