Rezolucija Vijeća sigurnosti 1503 donesena je 28. augusta 2003, na 4817. sjednici Vijeća sigurnosti Ujedinjenih nacija. Vijeće je rezoluciju jednoglasno usvojilo, nakon pozivanja na rezolucije 827 (1993), 955 (1994), 978 (1995), 1165 (1998), 1166 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002) i 1481 (2003), Vijeće je odlučilo podijeliti tužilačke dužnosti Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (ICTY) i Međunarodnog krivičnog suda za Ruandu (ICTR) za koje je od 1999. bio odgovoran jedan zvaničnik, Carla Del Ponte.

Rezolucija Zapažanja Vijeće sigurnosti je pohvalilo napredak koji su oba tribunala postigla u doprinosu miru i sigurnosti u bivšoj Jugoslaviji i Ruandi. Pozdravljajući korake koje su preduzele zainteresovane države na Balkanu i regiji Afričkih velikih jezera, istakla je cilj oba tribunala da uhapse sve preostale osobe na slobodi i pozvao na saradnju zemalja u tom pogledu. Vijeće je pozvalo države da uvedu mjere protiv pojedinaca koji pomažu bjeguncima kroz zabranu putovanja i zamrzavanje imovine.

Preambula rezolucije također je predviđala završetak istraga MKSJ-a i MKSR-a do 2004, suđenja do kraja 2008. i sav rad u 2010. koncentrišući se na krivično gonjenje viših lidera. Nižim zvaničnicima bi se sudilo na nacionalnom nivou. Jačanje nacionalnih pravosudnih sistema bilo je ključno za strategije završetka rada MKSJ-a i MKSR-a, uključujući uspostavljanje Odjela za ratne zločine pri MKSJ-u. Bilo je uvjereno da bi oba tribunala mogla efikasnije završiti svoj posao kada bi svaki imala svog tužioca.

Akti Postupajući u skladu sa Poglavljem VII Povelje Ujedinjenih nacija, Vijeće je pozvalo međunarodnu zajednicu da pomogne nacionalnim jurisdikcijama u poboljšanju njihovih kapaciteta za krivično gonjenje slučajeva prenesenih od MKSJ-a i MKSR-a, podstičući razvoj programa na terenu. Pozvao je sve države, a posebno Bosnu i Hercegovinu, Hrvatsku, Srbiju i Crnu Goru, te Republiku Srpsku u okviru Bosne i Hercegovine da sarađuju sa Haškim tribunalom u vezi sa Radovanom Karadžićem, Ratkom Mladićem i Antom Gotovinom. U međuvremenu, od Demokratske Republike Kongo, Kenije, Ruande i Republike Kongo, između ostalih država, zatraženo je da sarađuju sa ICTR-om u vezi sa Félicienom Kabugom i Patriotskom vojskom Ruande.

Sve države su pozvane da sarađuju sa Interpolom u hapšenju bjegunaca, dok je od donatorske zajednice zatraženo da podrži Visokog predstavnika za Bosnu i Hercegovinu u stvaranju posebnog vijeća pri MKSJ-u koje će se baviti teškim kršenjima međunarodnog humanitarnog prava. Od predsjednika i tužilaca oba tribunala zatraženo je da izvještavaju o implementaciji strategija završetka.

Konačno, Generalni sekretar Kofi Annan dobio je instrukcije da imenuje tužioca za MKSR, dok je njegova odluka da imenuje Carlu Del Ponte za tužioca u MKSJ pozdravljena.

Reference

Vanjski linkovi Text of the Resolution at undocs.org

Rezolucije Rezolucije Rezolucije Rezolucije Rezolucije Rezolucije Rezolucije Rezolucije 1503 1503 1503 1503 1503 1503 Rezolucije Rezolucije 1503 Rezolucije Rezolucije 1503 Rezolucije Rezolucije 1503 Rezolucije Rezolucije 1503