"The Council" és el 22è episodi de la tercera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise, el 75è episodi en total (producció #322). Es va emetre per primera vegada el 12 de maig de 2004 a UPN als Estats Units. L'episodi va ser escrit per Manny Coto, i dirigit per David Livingston, el seu quart episodi de la tercera temporada.

Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la primera nau estel·lar de la Flota Estel·lar Enterprise, amb matrícula NX-01, en el seu vol inaugural per explorar l'espai i conèixer espècies alienígenes. La tercera temporada d' Enterprise presenta una història en curs després d'un atac a la Terra per part d'extraterrestres prèviament desconeguts anomenats xindi, un grup de cinc races supervivents que van evolucionar cadascuna al mateix planeta. En aquest episodi, el capità Jonathan Archer (Scott Bakula) intenta convèncer el Consell Xindi que no utilitzi la seva superarma a la Terra. Mentrestant, la subcomandant T'Pol (Jolene Blalock) dirigeix un equip a una esfera propera per intentar recuperar un nucli de dades per tal d'obtenir més informació sobre els Constructors d'Esferes.

L'episodi va comptar amb diverses estrelles convidades que tornaven, com ara Randy Oglesby, Tucker Smallwood, Josette DiCarlo i Sean McGowan. Es van necessitar decorats addicionals per a les escenes al Consell Xindi, mentre que els decorats per a la nau de Degra s'havien creat per a un episodi anterior. Tot i que la majoria de les escenes es van filmar entre el 12 i el 23 de febrer, les escenes amb els Constructors d'Esferes es van filmar conjuntament amb el següent episodi, el 26 de febrer. Dos crítics van elogiar l'episodi i va ser nominat al Premi Primetime Emmy als efectes visuals destacats. Hi va haver un lleuger augment en les audiències, amb l'episodi obtenint una quota d'audiència del 3,4/5%, cosa que es tradueix en aproximadament 3,35 milions d'espectadors.

Argument L' Enterprise està de camí cap al Consell Xindi. Escortat per la nau de Degra, el capità Jonathan Archer rep informació sobre les cinc espècies membres del Consell. Altres naus Xindi amigues aviat s'uneixen a l'escorta. A mesura que s'acosten al planeta, intervé la nau insígnia del comandant reptilià Dolim. Després d'un tens enfrontament, Dolim retrocedeix. Al planeta, Archer i l'alferes Sato entren a la cambra del Consell i presenten les seves proves als representants reunits; Dolim, enfadat per la mesura, marxa en senyal de protesta. Un Guardià se li apareix més tard, prometent-li el domini reptilià si continua amb el seu pla original.

Mentrestant, una càpsula que conté la subcomandant T'Pol, el tinent Reed, l'alferes Mayweather i el caporal MACO Hawkins, investiga una esfera propera per intentar recopilar més dades sobre els Constructors d'Esferes (que ara estan cada cop més preocupats per l'amenaça humana). La llançadora entra per una reixeta d'escapament oculta i, en arribar al nucli, l'equip recupera un mòdul de memòria. La intrusió activa un sistema de defensa automatitzat i Hawkins mor ajudant els altres a escapar.

El Dr. Phlox i el comandant Tucker creen una versió hologràfica del Constructor d'Esferes (de "Harbinger") que Archer presenta al Consell. Molts admeten la seva semblança amb la raça Guardià, un poble que els Xindi veneren i adoren per ajudar-los després de la destrucció de Xindus. Els Guardians han afirmat que estan protegint els Xindi de les esferes. El Consell vota per retardar el llançament de l'arma, i fins i tot Dolim hi està d'acord. Aquella nit, Dolim s'enfronta i assassina Degra com a venjança per la destrucció d'una nau reptiliana. A la següent reunió, Dolim admet obertament la mort (i la primacia reptiliana) i els membres reptilians i insectoides marxen. Aviat llancen la superarma, escortats per Dolim amb la seva nau insígnia. Amb l' "Enterprise" i les naus Xindi amigues perseguint-los, Dolim segresta Sato i desapareix en un vòrtex subespacial.

Actores convidats Randy Oglesby – Degra Tucker Smallwood – Mallora Rick Worthy – Jannar Scott MacDonald – Coomandant Dolim Josette DiCarlo – Dona constructora d'esferes Sean McGowan – Caporal Hawkins Mary Mara - Presatge del constructor d'esferes Ruth Williamson - primària de Constructor d'esferes

Producció miniatura|"The Council" va ser el cinquè episodi escrit per Manny Coto. El rodatge de "The Council" va començar el 12 de febrer de 2004 i va concloure el 23 de febrer, després d'haver trigat set dies a filmar-lo i haver-se suspès el rodatge pel Dia dels Presidents. L'excepció en van ser les escenes amb constructors d'esferes, que es van rodar conjuntament amb el següent episodi, "Countdown", el 26 de febrer. Manny Coto va escriure "The Council", el seu cinquè episodi per a Enterprise. David Livingston va dirigir l'episodi, que va ser el quart de la temporada, empatant amb Roxann Dawson pel nombre més gran d'episodis durant la tercera temporada. Era la segona vegada que Coto i Livingston col·laboraven en un episodi, després d'haver treballat junts a "Harbinger".

Es van construir diversos decorats temporals per a l'episodi, inclosos els del Consell Xindi, que originalment havien de ser creats dins l'univers per la raça aviària extinta dels Xindi. Els decorats de la nau de Degra van continuar utilitzant-se, i els decorats de "l'Enterprise" encara presentaven danys després de les accions dels episodis anteriors. "The Council" va presentar un nombre més gran del normal d'actors convidats per representar diversos membres del Consell Xindi. Aquests incloïen Tucker Smallwood com a membre del Consell Primat; Anteriorment havia aparegut en el paper a principis de temporada a "The Xindi" i "Rajiin". Smallwood també havia aparegut en altres llocs del gènere a Space: Above and Beyond com a Comodor Ross. Sean McGowan Sean va fer la seva quarta i última aparició de la sèrie a "The Council", mentre que Randy Oglesby també va fer la seva última aparició com a Degra. Josette DiCarlo va tornar com a constructora d'esferes, després d'aparèixer per primera vegada a "Damage", mentre que Mary Mara i Ruth Williamson van debutar a "Enterprise" com a altres constructores d'esferes.

Recepció "The Council" es va emetre per primera vegada el 12 de maig de 2004 a UPN. Va rebre una quota d'audiència del 3,4/5%, cosa que significa que va ser vista pel 3,4% de totes les llars i el 5% de totes les llars que miraven la televisió en el moment de l'emissió. Això es va traduir en aproximadament 3,35 milions d'espectadors. Va ser un lleuger augment respecte a les audiències rebudes per l'episodi anterior "E²", que va ser vist per una quota d'audiència del 3,3%.

Michelle Erica Green va veure l'episodi per TrekNation, i el va qualificar d'"episodi d'acció tensa i intensa" amb girs argumentals previsibles que encara semblaven "esfereïdors" quan es van revelar. Tot i que considerava que el llançament de la superarma estava superat per l'assassinat de Degra, va trobar l'episodi "bastant captivador" i va pensar que "The Council" demostrava que "Enterprise" estava "tornant a ser el que havia de ser". Jamahl Epsicokhan, per al seu lloc web Jammer's Reviews, va dir que la mort de Degra era una llàstima, ja que era "el personatge més crucial i interessant de la temporada". Va dir que la imatge del llançament de la superarma va ser un "tret fantàstic i temible", i va donar a l'episodi una puntuació de 3,5 sobre 4.

L'episodi va ser nominat al Premi Primetime Emmy als efectes visuals especials destacats, però va perdre contra l'equip que va treballar a l'episodi "Countdown".

The Digital Fix va dir que aquest era un episodi que "torna al cor de Star Trek."

Llançament en mitjans domèstics "The Council" es va publicar com a part de la caixa recopilatòria de DVD de la tercera temporada, llançat als Estats Units el 27 de setembre de 2005. El llançament en Blu-ray d'Enterprise es va anunciar a principis del 2013, i es va publicar el 7 de gener de 2014.

Referències

Enllaços externs

22 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2004