Sentència de mort (títol original en anglès "Death Knell") és el 16è episodi de la setena temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció Stargate SG-1 i és el 148è en total. Es va emetre per primera vegada el 27 de gener de 2004 a Sky One al Regne Unit. L'episodi va ser escrit i dirigit per Peter DeLuise.

A l'episodi, Samantha Carter (Amanda Tapping) i Jacob Carter / Selmak (Carmen Argenziano) estan desenvolupant un prototip d'arma per lluitar contra els supersoldats d'Anubis al Lloc Alfa quan són atacats. Després que la base sigui destruïda, Carter és perseguit sense descans per un dels Super Soldats. Mentrestant, la fràgil aliança entre els Tok'ra, els Jaffa Rebels i la Terra penja d'un fil.

L'episodi continua des dels esdeveniments de l'episodi "Lleialtat" de la sisena temporada i l'episodi "Evolució" de la setena temporada.

Trama La Major Samantha Carter (Amanda Tapping) i Jacob Carter / Selmak (Carmen Argenziano) són a la base fora del món del Comandament Stargate, el Lloc Alfa, treballant en un prototip d'una arma dissenyada per matar els Supersoldats d'Anubis. Aviat, la base és atacada per les forces d'Anubis i el personal del Comandament Stargate comença a evacuar al Lloc Beta. Al Comandament Stargate, el general George Hammond (Don S. Davis) informa al coronel Jack O'Neill (Richard Dean Anderson), al Dr. Daniel Jackson (Stargate) (Michael Shanks) i a Teal'c (Christopher Judge) de l'atac i del fet que molts membres del personal, inclòs Carter, encara estan desapareguts. O'Neill, Daniel, Teal'c i l'equip del coronel Reynolds es dirigeixen al Lloc Alfa i comencen la seva recerca. Aviat localitzen diversos supervivents, inclosos els rebels Jaffa, Tok'ra i personal del Comandament Stargate, i poc després troben Jacob, que li dóna a O'Neill el prototip d'arma.

Daniel i Jacob tornen al Comandament Stargate amb els altres supervivents, on Hammond ha començat una investigació per esbrinar qui va filtrar la ubicació de la seva base secreta fora del món. Jacob li diu a en Daniel que creu que l'Anubis sabia que estaven creant una arma que podia neutralitzar els seus Supersoldats i que el soldat probablement ara estava caçant en Sam, ja que té els dissenys. El Comandament Stargate llança un vehicle aeri no tripulat armat amb míssils, però aviat és abatut pel Supersoldat que està caçant Sam a través d'un bosc. Sam localitza el dron abatut i dispara manualment el seu míssil al soldat, però sobreviu i continua el seu atac. Teal'c arriba i crida la seva atenció, mentre que Jack aconsegueix recuperar la font d'energia per a l'arma de la Sam, que la fa servir per matar amb èxit el Supersoldat.

Al Comandament Stargate, després d'haver-se assabentat que un espia Tok'ra va revelar de mala gana detalls del Lloc Alfa després de ser capturat per l'Anubis, els Tok'ra i els Jaffa informen a Hammond que no es traslladaran al Lloc Beta i que ambdues parts volen seguir el seu propi camí. L'aliança tripartida sembla que s'està trencant.

Producció Desenvolupament i guió L'episodi va ser escrit per Peter DeLuise. Una de les seves principals inspiracions va provenir de la tala que tenia lloc al voltant del Parc Provincial del Mont Seymour, que anteriorment havia servit com a lloc de rodatge del Lloc Alfa a l'episodi de la sisena temporada "Lleialtat". Segons DeLuise, va suggerir "mig de broma" al productor creador Robert C. Cooper que "fessin un episodi on la cosa exploti i tots els arbres hagin caigut". Cooper va aprovar la idea i posteriorment la van desenvolupar en un episodi. DeLuise va escriure l'episodi "molt ràpid" per aprofitar la ubicació.

miniatura|El rodatge va tenir lloc al voltant del Parc Provincial de Mount Seymour i la Reserva de Conservació de Lower Seymour (a la imatge) a North Vancouver.

Per a la seva història, DeLuise va continuar a partir dels esdeveniments establerts al seu episodi "Lleialtat", tractant l'aliança entre la Terra, la Tok'ra i els Jaffa rebels. Com a preparació per al final de temporada de La ciutat perduda en què Anubis atacaria la Terra, DeLuise volia que l'episodi aïllara encara més la Terra dels seus aliats "perquè no vinguessin a ajudar-nos tan fàcilment, de manera que sembléssim una mica més indefensos", i per tant va utilitzar la destrucció del Lloc Alfa per "desintegrar l'aliança" entre les tres faccions. La qüestió de qui va ser el responsable de permetre que la ubicació del Lloc Alfa caigués en mans d'Anubis jugaria un paper clau a l'episodi i DeLuise es va adonar ràpidament que Anubis podria haver après la ubicació a partir de la seva investigació de Jonas Quinn a l'episodi "Caiguts", per tant, a la història s'establiria que aquesta era una base completament nova.

Repartiment i rodatge Carmen Argenziano reprèn el seu paper com a Jacob Carter / Selmak i Dan Payne torna com a Super Soldat. L'episodi presenta el Jaffa rebel M'zel, interpretat per Mark Gibbon. Gibbon ja havia retratat una versió humana de Thor a l'episodi "El carro de Thor". Sebastian Spence és l'estrella convidada com a Delek, un Tok'ra. El personatge va rebre el nom de Derek Lowe, que va treballar a la sèrie com a productor de vídeo entre bastidors. Dan Shea, Gary Jones i Eric Breker reprenen els seus papers com a Siler, tècnic i Coronel Renyolds. Nels Lennarson i Sam MacMillan interpreten al Tt. Glenn i al Major Green.

L'episodi va ser dirigit per Peter DeLuise, mentre que Andrew Wilson va fer de director de fotografia. El rodatge va tenir lloc a finals de juliol de 2003, i els episodis "Quimera" i "Grace" també es van rodar al mateix temps. temps. Com que Amanda Tapping tenia una gran presència tant a "Grace" com a "Quimera", la història i el rodatge de l'episodi es van estructurar de manera que Tapping pogués completar totes les seves escenes en només dos dies de fotografia. Les escenes exteriors es van filmar al voltant del Parc Provincial de Mount Seymour i la Lower Seymour Conservation Reserve a North Vancouver. Per al prototip d'arma que mataria el Supersoldat, el director d'art James Robbins va dissenyar una peça que s'acoblava a una arma existent de la sèrie, la pistola Transphase Eradication Rod (TER). La nova peça s'il·luminaria quan s'enganxés al T.E.R.

Recepció Emissió i audiència "Sentència de mort" es va emetre per primera vegada el 27 de gener de 2004 a Sky One al Regne Unit. It was watched by approximately 759,000 households and was the channels 9th most popular broadcast that week. Als Estats Units, l'episodi es va emetre per primera vegada el 6 de febrer de 2004, el Sci-Fi Channel. Stargate SG-1 va continuar sent el programa amb més audiència del Sci-Fi Channel aquella setmana, obtenint una qualificació d'1,9 a les llars, cosa que equival a aproximadament 2,3 milions d'espectadors. "Sentència de mort" es va emetre per primera vegada al Canadà el 23 de desembre de 2004, a SPACE.

Recepció La resposta a l'episodi va ser mixta. Jan Vincent-Rudzki de TV Zone va atorgar a l'episodi un 5 sobre 10, comparant-lo amb l'episodi de Star Trek "L'arena". Vincent-Rudzki considerava que, tot i que era "probablement una conclusió creïble" per a l'Aliança Terra, Jaffa i Tok'ra, "realment no li importava", creient que possiblement era un episodi per "estalviar diners". Paul Spragg per Starburst va atorgar a l'episodi un 2 de 5, creient que el guionista i director Peter DeLuise "disfressa una història que s'ha fet fins a la mort com una cosa nova i gairebé se'n surt". Spragg era de l'opinió que després d'"interminables històries que mostren la manca de confiança entre els Jaffa i els Tok'ra" que van resultar en la dissolució de l'aliança "no hauria de necessitar un episodi sencer", tot i que va considerar que l'episodi va donar al "Jacob, d'Argenziano, un dels millors materials que ha tingut en molt de temps mentre intenta reparar ponts". Jayne Dearsley de SFX també va ser crítica, qualificant l'episodi de "ple d'acció i ple de drama i conflictes importants. Té batalles, explosions, situacions de vida o mort i intriga. És una llàstima que res d'això s'uneixi en un episodi que realment gaudeixis veient". Dearsley, però, va destacar la "brillant actuació", destacant l'actuació de Carmen Argenziano.

James Hoare de The Companion va rebre positivament l'episodi per com va fer que Carter fos "real", escrivint "Aquesta és una Sam Carter que poques vegades veiem. Sense joguines amb què jugar i sense un equip per inspirar, què queda? És aquesta dona ferida i cansada amb un uniforme de batalla malmès més que la suma de les seves parts?". Hoare va elogiar veure el personatge en una situació "com res que havíem vist abans", i va continuar escrivint "Sovint se'ns mostren visions de l'entrenament de les forces especials de Jack, però aquest és el nostre primer encontre sostingut amb la pròpia habilitat de camp de Sam". Escrivint per a Tor.com Keith DeCandido va criticar la "no dedicació de temps" a la "situació de Carter". DeCandido creia que Jacob Carter fos marginat pels seus companys Tok'ra era un "punt argumental interessant", però va considerar que "ni el Tok'ra de Sebastian Spence ni el Jaffa de Mark Gibbon són algú que ens importi", suggerint en canvi que la presència de Bra'tac i un personatge Tok'ra establert haurien fet que la trama fos "molt més convincent". En una crítica per al lloc web de fans Gateworld, Alli Snow va elogiar l'episodi, creient que tenia un "equilibri fantàstic" entre "intriga política i acció". Snow va anomenar Carmen Argenziano "l'estrella del programa" i va lloar les "meravelloses" incorporacions de personatges, com ara Delek i M'Zel.

Tant els crítics com el repartiment i l'equip van comentar que Samantha Carter recolzava el cap a l'espatlla de Jack O'Neill. Snow per a Gateworld va apreciar el moment del personatge, qualificant-lo d'"una escena rara d'un personatge consolant-ne un altre després d'una experiència angoixant" i preguntant-se "A qui no li agrada això?". Dearsley va sentir que el moment "la mostra com un ésser humà real per una vegada i és un toc encantador". Mentrestant, Hoare va escriure "és temptador veure-ho a través de l'alegria vertiginosa del 'shipping', però aquest moment d'afecte físic rar entre els dos és més profund i matisat que això. És una companyonia perfeccionada a través de l'experiència, la batalla, el trauma i l'amor". Tapping va comentar que originalment es va "resistir" a l'escena tal com la sentia feia que Carter "semblés feble" i creia que O'Neill no consolaria Teal'c ni Daniel d'aquesta manera. La justificació de DeLuise va ser que "ha passat per l'infern, es mereix que la consolin un segon", reconeixent també la relació i la química entre els dos personatges.

Mitjans domèstics "Sentència de mort" juntament amb els episodis "Grace", "Caiguts" i "Quimera" es van publicar per primera vegada en DVD de la Regió 2 el 3 de maig de 2004, com a part del disc independent "Volum 35", abans de ser publicats com a part de la caixa de la temporada 7 el 19 d'octubre de 2004. Els comentaris d'àudio dels episodis són proporcionats pel director Peter DeLuise i l'actriu Amanda Tapping. "Sentència de mort", juntament amb la resta de la temporada 7, es va estrenar digitalment el gener de 2008 a través de iTunes i Amazon Unbox. L'episodi, juntament amb tots els altres episodis de la sèrie, es van estrenar per streaming per primera vegada a través de Netflix el els EUA el 15 d'agost de 2010. L'episodi, juntament amb la resta de la sèrie, ha estat millorat per a llançaments en diverses plataformes de streaming i el llançament de Blu-ray del 2020.

Referències

Enllaços externs

Sumari a SciFi Guia de l’Episodi

Categoria:Episodis de Stargate SG-1 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2004