"L'últim Nadal" (títol original en anglès "Last Christmas")L'últim Nadal a Doctor Who Català, ofereix la versió original subtitulada al català és un episodi de la sèrie de televisió de ciència-ficció britànica Doctor Who que es va emetre per primera vegada el 25 de desembre de 2014. És el desè especial de Nadal des del renaixement de la sèrie el 2005. Va ser escrit pel productor creador Steven Moffat i dirigit per Paul Wilmshurst.

En l'especial, el viatger del temps alienígena, el Doctor, es retroba amb la seva companya, Clara Oswald, mentre intenten salvar una base científica del Pol Nord d'unes criatures anomenades crancs de somni que indueixen estats de somni mentre maten les seves víctimes, amb l'ajuda del Pare Noel.

"L'últim Nadal" va ser vist per 8,28 milions de persones al Regne Unit i va rebre crítiques positives de la crítica, especialment per les actuacions de Capaldi i Coleman, i pel gir "intel·ligent" de l'atmosfera nadalenca habitual.

Argument La nit de Nadal, la Clara troba el Pare Noel encallat a la seva teulada. El Doctor arriba per endur-se la Clara. El Pare Noel li diu que necessitarà la seva ajuda abans que s'acabi la nit. El Doctor i la Clara arriben a una base del Pol Nord on quatre membres de la tripulació de la infermeria estan sent devorats per Crancs Somniadors: extraterrestres cecs que indueixen somnis a les seves víctimes previstes com a distracció mentre devoren el cervell de les víctimes i que utilitzen la telepatia per veure l'entorn de les persones que pensen en un cranc. Més crancs ataquen el Doctor, la Clara i la tripulació no afectada, només perquè el Pare Noel els rescati. La Clara revela que durant la seva última reunió, va mentir al Doctor sobre salvar la vida de Danny Pink, el seu xicot. El Doctor diu que va mentir sobre trobar el seu planeta natal, Gallifrey. El Doctor envia la Clara a recuperar l'espècimen de cranc del Pare Noel, però la Clara, pensant en el cranc, el fa cobrar vida i l'ataca.

La Clara es retroba amb Danny en un somni. El Doctor cau víctima voluntàriament d'un altre cranc per entrar al somni. La Clara encara es resisteix a desitjar despertar-se, fins que en Danny li diu que el pot trobar a faltar mentre també segueix endavant amb la seva vida. La Clara i el Doctor es desperten, cosa que mata els crancs que els devoren. El Doctor dedueix que no estan desperts, sinó que es troben en una capa diferent d'un somni multifacètic i que ho han estat des de l'atac inicial del cranc. Explica que el Pare Noel és la manifestació de les seves ments subconscients que contraataquen. El Pare Noel desperta el grup.

La Clara recorda al Doctor que van conèixer el Pare Noel abans d'arribar, demostrant que tot el demés també ha estat un somni i que cap dels científics és científic. El personal afectat, manifestacions de les seves ments, ataquen i maten el professor Albert. El Doctor, la Clara i els científics somien amb el Pare Noel, que els desperta a les seves vides reals, un per un, fins que només queda la Clara.

En despertar-se, el Doctor rastreja el senyal psíquic que connecta els seus somnis amb Clara. Arrenca el cranc i s'assabenta que Clara ara és una dona gran. El Doctor es penedeix de no haver tornat abans. Tanmateix, quan apareix el Pare Noel, s'adona que encara està somiant i el Doctor es desperta de nou. Allibera Clara, encara una jove adulta, del cranc. Oferint-li tot el temps i l'espai, el Doctor implora a Clara que s'uneixi a ell. Clara accepta.

Producció Guió "L'últim Nadal" va ser escrit pel productor creador Steven Moffat. Va ser el cinquè especial de Nadal que va escriure i el desè en total. L'escena en què el Doctor visita la Clara anciana i l'ajuda a obrir una galeta de Nadal reflecteix una escena de "El temps del Doctor", quan estava massa dèbil per obrir una galeta ell sol, al final de la vida de la seva encarnació anterior.

Càsting miniatura|150px|Crancs Somniadors en exhibició al Doctor Who Symphonic Spectacular El setembre de 2014 es van anunciar diversos membres del repartiment convidat, com ara Michael Troughton, Nick Frost, Nathan McMullen, Natalie Gumede i Faye Marsay. Michael Troughton és el fill petit de Patrick Troughton, que va interpretar el Segon Doctor del 1966 al 1969, i el germà petit de David Troughton, que va aparèixer a The War Games, The Curse of Peladon i "Mitjanit".

Circulaven nombrosos rumors que l'especial seria l'últim de Jenna Coleman al programa. Coleman, juntament amb Moffat, no van revelar si abandonava la sèrie, sinó que van insistir que la gent mirés l'episodi per veure si continuaria a la novena sèrie. Durant el clímax de l'episodi, Clara decideix continuar viatjant amb el Doctor, i Moffat va revelar després de l'emissió de l'episodi que Coleman apareixeria a tota la novena temporada. Segons Moffat, Coleman estava "dubtant" sobre el seu futur a la sèrie abans de decidir finalment continuar.

En una entrevista del 2015 amb el fansite Blogtor Who, Moffat va confirmar que inicialment havia escrit dos finals per a "L'últim Nadal". Un d'ells seria la sortida de Clara de la sèrie, i l'altre es quedaria per a la següent temporada. Després que Coleman decidís quedar-se, Moffat va conservar la darrera versió del guió. Moffat va considerar que el personatge de Shona, interpretat per Marsay, seria el substitut de Coleman com a companya per a la novena temporada, tot i que no hi havia res completament format. Com que Coleman va optar per quedar-se a la sèrie, aquesta seria l'única aparició de Marsay. Més tard, es van reelaborar elements de Shona en el personatge de Bill Potts, que era el company quan Coleman va marxar després de la novena temporada.

Rodatge "L'últim Nadal" va ser dirigita per Paul Wilmshurst. Anteriorment havia dirigit dos episodis de la sèries anteriors. La lectura completa de l'episodi va tenir lloc el 3 de setembre de 2014 i el rodatge va començar el 8 de setembre als estudis Roath Lock de la BBC a Cardiff. Les escenes ambientades a casa de Clara es van filmar a Vaendre Hall, una casa de finals del segle XIX al suburbi de St Mellons a Cardiff. Les escenes que impliquen planes de gel es van filmar en un plató construït a RAF St Athan, una base de la Royal Air Force. El rodatge va durar aproximadament quatre setmanes i va acabar el 3 d'octubre.

Emissió i recepció Es va mostrar una prèvia durant l'esdeveniment benèfic Children in Need, en què Capaldi, Coleman i Frost van repetir els seus papers. Dan Starkey i Nathan McMullen van aparèixer com a elfs. L'11 de desembre de 2014, la BBC va publicar un tràiler de 30 segons de l'episodi a YouTube.

"L'últim Nadal" es va emetre per primera vegada el 25 de desembre a BBC One. Va ser vist en directe per una audiència de 6,34 milions d'espectadors, convertint-se en la vuitena emissió més vista del dia de Nadal del 2014 i la sisena més a BBC ONe. Si s'hi inclouen les audiències nocturnes, va ser vist per 8,28 milions d'espectadors. Va tenir la pitjor audiència del dia de Nadal des del retorn del programa el 2005, diversos milions menys que l'especial anterior, "El temps del Doctor". També va rebre 1,07 milions de sol·licituds a BBC iPlayer durant el període de nou dies després de Nadal. L'episodi va rebre un Appreciation Index de 82. Nogensmenys, malgrat el rendiment britànic relativament feble, va rebre un total de 2,62 milions d'espectadors a BBC America, superant el rècord anterior establert per "El temps del Doctor", i es va convertir en l'episodi més vist de la sèrie reviscuda en la història del canal.

Recepció crítica "L'últim Nadal" va rebre crítiques positives. El 92% dels 13 crítics van donar a l'especial una crítica positiva i una puntuació mitjana de 8,8/10, segons Rotten Tomatoes. Es va elogiar especialment l'ambient nadalenc, així com l'actuació de Capaldi i Coleman i el guió.

Alasdair Wilkins de The A.V. Club va atorgar a l'episodi la màxima qualificació del lloc web, trobant el guió "excessivament enginyós" en fer que un especial de Nadal a primera vista "esponjós i ximple" fes por. També va elogiar l'actuació de Capaldi per representar "l'alegria descarada" comuna als Doctors anteriors, "mai realment" vista a la temporada 8. Michael Hogan de The Daily Telegraph va declarar que "tenia cor i cap" amb una sensació festiva especial de "escalfor acollidora que alegra el cor". Escrivint per a Digital Spy, Morgan Jeffery va trobar l'episodi una "biscuiteria absoluta" que es negava a ser "lleuger en substància". Creia que les influències dAlien i Origen (2010) proporcionaven als espectadors "tant aliment per al pensament com combustible per als nostres malsons".

Simon Brew de Den of Geek va elogiar molt l'episodi i el va considerar una millora respecte a l'especial de Nadal anterior "El temps del Doctor". Va sentir que "L'últim Nadal" va culminar el que ell sentia que era "un dels anys més forts de Doctor Who dels darrers temps". Matt Risley d' IGN va considerar l'episodi "Excel·lent", qualificant-lo d'"entretingut i satisfactori" que combina "abraçacares amb un miracle nadalenc". Patrick Mulkern de Radio Times va pensar que la narració era intel·ligent, però previsible. Va afirmar que estava "particularment commogut pel sentiment de Clara de 'Cada Nadal és l'últim Nadal' i la seva admissió que el Senyor del Temps és el seu propi Pare Noel".

Mitjans domèstics i banda sonora "L'últim Nadal" es va publicar en DVD i Blu-ray al Regne Unit el 26 de gener de 2015, a Austràlia el 28 de gener de 2015, i als Estats Units el 17 de febrer de 2015. Els deu especials de Nadal entre "La invasió de Nadal" i "Last Christmas" ambdós inclosos es van publicar en una caixa recopilatòria titulada Doctor Who – The Christmas Specials el 19 d'octubre de 2015. Peces seleccionades de la banda sonora de "L'últim Nadal", compostes per Murray Gold, van ser publicades el 18 de maig de 2015 per Silva Screen Records com el tercer disc de la banda sonora que cobreix la sèrie 8.

Notes

Referències

Bibliografia

Enllaços externs

Categoria:Episodis de Doctor Who Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2014