vpravo|náhled|270x270pixelů|Františkánský Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor vpravo|náhled|Kostel Proměnění Páně na hoře Tábor
Hora proměnění (též hora Proměnění Páně; anglicky Mount of Transfiguration) je označení pro horu, na níž se podle synoptických evangelií odehrálo proměnění Ježíše Krista. Nový zákon však konkrétní horu neidentifikuje a evangelia mluví pouze o tom, že Ježíš vzal Petra, Jakuba a Jana „na vysokou horu“ (, , ).
V křesťanské tradici i odborné literatuře proto existuje více návrhů na ztotožnění „vysoké hory“ s konkrétním místem.
Hora Tábor Hora Tábor (575 m) je tradičně uváděna jako místo proměnění. Nejstarší známé ztotožnění hory proměnění s Táborem se připisuje Origenovi (3. století) a ve 4. století je Tábor v této souvislosti zmiňován také u sv. Cyrila Jeruzalémského a sv. Jeronýma.
Na vrcholu hory stojí františkánská bazilika (Kostel Proměnění Páně), spravovaná kustodií Svaté země.
Část autorů tradiční lokalizaci na Tábor zpochybňuje, mj. s odkazem na tehdejší opevnění vrcholu a na evangelijní kontext předcházejících událostí. Jiné výklady naopak upozorňují, že zmínky u Josepha Flavia se týkají zejména opevnění „hory zvané Itabyrion“ a samy o sobě nevylučují možnost, že by se událost odehrála na místě „stranou“.
V pozdní zbožné literatuře se někdy objevuje i konkrétnější lokalizace (např. v díle Mystical City of God autorky Marie Ježíšovy z Ágredy), jde však o velmi pozdní tradici a nikoli o raný historický pramen.
Hora Hermon Hermon (2 814 m) je často zmiňován jako alternativní kandidát, zejména proto, že jde o mimořádně vysoký vrchol v regionu a leží poblíž Caesarea Philippi, kde se podle evangelijního kontextu odehrávají předchozí události (; ; ). Tuto možnost preferoval např. i Edersheim.
Další navrhované lokality V literatuře se objevují i další návrhy, např.: Hattínské rohy (Horns of Hattin) – uvažované jako místo proměnění v některých výkladech 19. století. Har Meron (arabsky též Džabal al-Džarmak; 1 208 m), asi 5 km jihozápadně od Safedu – návrh spojovaný s W. Ewingem. Tell el-Ahmar (cca 1 452 m) na Džabal ad-Durúz – návrh spojovaný s Gustavem Dalmanem.
Někteří autoři (např. A. Loisy) naopak považují hledání konkrétní geografické lokality za málo smysluplné a kladou důraz spíše na teologický význam vyprávění.
Typologie a ikonografie Motiv proměnění je někdy vykládán také v typologických souvislostech s teofaniemi Mojžíše a Eliáše; v patristické tradici se objevuje i výkladová práce s významem hory (např. v homiletické tradici spojené se sv. Anastasiem ze Sinaje). Významnou ikonografickou roli hraje motiv proměnění také v prostředí sinajského kláštera sv. Kateřiny (výzdoba apsidy), který byl analyzován v odborné literatuře.
Reference
Kategorie:Nový zákon Kategorie:Bible