A 30ª entrega dos premios Óscar tivo lugar o día 26 de marzo de 1958 no RKO Pantages Theatre dos Ánxeles (Estados Unidos). Os mestres de cerimonias foron Bob Hope, Rosalind Russell, David Niven, James Stewart, Jack Lemmon e Clarence Nash (voz de Donald Duck).

Premios miniatura|150px|David Lean, mellor director miniatura|150px|Alec Guinness, mellor actor miniatura|150px|Joanne Woodward, mellor actriz miniatura|150px|Red Buttons, mellor actor secundario miniatura|150px|Miyoshi Umeki, mellor actriz secundaria miniatura|150px|Carl Foreman, mellor guión adaptado miniatura|150px|Jimmy Van Heusen, mellor canción miniatura|150px|Sammy Cahn, mellor canción Os gañadores aparecen en primeiro lugar e en grosas. Mellor filme Mellor director A ponte sobre o río Kwai - Sam Spiegel Sayonara Peyton Place Testemuña de cargo Doce homes sen piedade David Lean – A ponte sobre o río Kwai Sidney Lumet – Doce homes sen piedade Billy Wilder – Testemuña de cargo Joshua Logan – Sayonara Mark Robson – Peyton Place Mellor actor Mellor actriz Alec Guinness – A ponte sobre o río Kwai Marlon Brando – Sayonara Anthony Franciosa – A Hatful of Rain Charles Laughton – Testemuña de cargo Anthony Quinn – Wild Is the Wind Joanne Woodward – The Three Faces of Eve Deborah Kerr – Heaven Knows, Mr. Allison Anna Magnani – Wild Is the Wind Elizabeth Taylor – O condado de Raintree Lana Turner – Peyton Place Mellor actor secundario Mellor actriz secundaria Red Buttons – Sayonara Vittorio De Sica – Adeus ás armas Sessue Hayakawa – A ponte sobre o río Kwai Arthur Kennedy – Peyton Place Russ Tamblyn – Peyton Place Miyoshi Umeki – Sayonara Carolyn Jones – The Bachelor Party Elsa Lanchester – Testemuña de cargo Hope Lange – Peyton Place Diane Varsi – Peyton Place Mellor guión orixinal Mellor guión adaptado Designing Woman – George Wells Os inútiles – Federico Fellini, Tullio Pinelli e Ennio Flaiano Funny Face – Leonard Gershe Man of a Thousand Faces – Ralph Wheelwright, R. Wright Campbell, Ivan Goff e Ben Roberts The Tin Star  – Barney Slater, Joel Kane e Dudley Nichols | valign="top" | A ponte sobre o río Kwai – Michael Wilson, Carl Foreman e Pierre Boulle Doce homes sen piedade – Reginald Rose Peyton Place – John Michael Hayes Sayonara – Paul Osborn Heaven Knows, Mr. Allison – John Lee Mahin e John Huston |- ! style="background:#EEDD82" | Mellor filme en lingua non inglesa ! style="background:#EEDD82" | Mellor documental |- | valign="top" | Le notti di Cabiria (Italia) Mother India (India) Nachts, wenn der Teufel kam (Alemaña) Ni Liv (Noruega) Porte des Lilas (Francia) | valign="top" | Albert Schweitzer On the Bowery Torero! Mellor curtametraxe de ficción Mellor curtametraxe animada The Wetback Hound A Chairy Tale City of Gold Foothold on Antarctica Portugal Birds Anonymous One Droopy Knight Tabasco Road Trees and Jamaica Daddy The Truth About Mother Goose Mellor banda sonora Mellor canción A ponte sobre o río Kwai – Malcolm Arnold Un inolvidable amor – Hugo Friedhofer A serea e o delfín – Hugo Friedhofer Perri – Paul J. Smith O condado de Raintree – Johnny Green "All the Way" de The Joker Is Wild – Música de Jimmy Van Heusen; Letra de Sammy Cahn "An Affair to Remember" de Un inolvidable amor – Música de Harry Warren; Letra de Leo McCarey e Harold Adamson "April Love" de April Love – Música de Sammy Fain; Letra de Paul Francis Webster "Wild Is the Wind" de Wild Is the Wind – Música de Dimitri Tiomkin; Letra de Ned Washington "Tammy" de Tammy and the Bachelor – Música e letra de Ray Evans e Johnny Livingston Mellor son Mellor deseño de vestiario Sayonara – George Groves, Warner Bros. Studio Sound Department Gunfight at the O.K. Corral – George Dutton, Paramount Studio Sound Department Les Girls – Wesley C. Miller, MGM Studio Sound Department Testemuña de cargo – Gordon E. Sawyer, Samuel Goldwyn Studio Sound Department Pal Joey – John P. Livadary, Columbia Studio Sound Department Les Girls – Orry-Kelly Un inolvidable amor – Charles LeMaire Funny Face – Edith Head e Hubert de Givenchy Pal Joey – Jean Louis O condado de Raintree – Walter Plunkett Mellor dirección de arte Mellor fotografía Sayonara – Dirección artística: Ted Haworth; Decorados: Robert Priestley Funny Face – Dirección artística: Hal Pereira e George Davis; Decorados: Sam Comer e Ray Moyer O condado de Raintree – Dirección artística: William A. Horning e Urie McCleary; Decorados: Edwin B. Willis e Hugh Hunt Les Girls – Dirección artística: William A. Horning e Gene Allen; Decorados: Edwin B. Willis e Richard Pefferle Pal Joey – Dirección artística: Walter Holscher; Decorados: William Kiernan e Louis Diage A ponte sobre o río Kwai – Jack Hildyard Peyton Place – William C. Mellor Funny Face – Ray June Un inolvidable amor – Milton Krasner Sayonara – Ellsworth Fredericks Mellor montaxe Mellores efectos visuais A ponte sobre o río Kwai – Peter Taylor Sayonara – Arthur P. Schmidt e Philip W. Anderson Pal Joey – Viola Lawrence e Jerome Thoms Testemuña de cargo – Daniel Mandell Gunfight at the O.K. Corral – Warren Low The Enemy Below – Walter Rossi O espírito de St. Louis – Louis Lichtenfield

Oscar Honorífico Charles Brackett, "polo destacado servizo á Academia" B. B. Kahane, "polo distinguido servizo á industria cinematográfica" Gilbert M. "Broncho Billy" Anderson, "pioneiro do cinema, polas súas contribucións ao desenvolvemento do cinema como entretemento" Society of Motion Picture and Television Engineers, "polas súas contribucións ao avance da industria cinematográfica"

Jean Hersholt Humanitarian Award Samuel Goldwyn

Lista negra O Óscar ao mellor guión adaptado foi concedido a Pierre Boulle por A ponte sobre o río Kwai, a pesar do feito de que non sabía inglés. Os guionistas auténticos, Carl Foreman e Michael Wilson estaban na lista negra dese momento e non foron acreditados polo seu traballo. Foreman e Wilson foron recoñecidos posteriormente pola Academia pola súa contribución.

Notas

Categoría:Cerimonias dos Óscar Categoría:Cinema en 1957