200px|miniatura|Elmar Klos, codirector do filme gañador. Os seguintes 15 filmes, todos eles de países diferentes, foron propostos na 38ª edición dos Óscar para o premio de mellor filme en lingua non inglesa. Os títulos salientados en azul e verde son os cinco filmes nomeados, en representación de Checoslovaquia, Grecia, Italia, o Xapón e Suecia.
O 18 de abril de 1966, Checoslovaquia converteuse no primeiro filme do bloque do leste en gañar o Óscar co filme en lingua eslovaca Obchod na korze.
Hungría presentou un filme á competencia por vez primeira.
Propostas País Título Lingua(s) Director(es) Resultado Pajarito Gómez Castelán Rodolfo Kuhn São Paulo, Sociedade Anônima Portugués Luis Sérgio Person Obchod na korze Eslovaco Ján Kadár e Elmar Klos Gertrud Dinamarqués Carl Theodor Dreyer La tía Tula Castelán Miguel Picazo El mustahil Árabe Hussein Kamal Pierrot le Fou Francés Jean-Luc Godard To homa vaftike kokkino Grego Vasilis Georgiadis Húsz óra Húngaro Zoltán Fábri Guide Hindi Vijay Anand Kluv Hazkhukhit Francés, hebreo Philippe Arthuys e Jean-Louis Levi-Alvarès Matrimonio all'Italiana Italiano Vittorio De Sica Tarahumara Castelán Luis Alcoriza Käre John Sueco Lars-Magnus Lindgren Kwaidan Xaponés Masaki Kobayashi
Notas
38