Carlos Batres (Guatemalaváros, 1968. április 2. –) guatemalai nemzetközi labdarúgó-játékvezető.
Pályafutása Nemzeti játékvezetés 1993-ban lett az I. Liga játékvezetője. A nemzeti játékvezetéstől 2013-ban vonult vissza.
Nemzetközi játékvezetés A Guatemalai labdarúgó-szövetség Játékvezető Bizottsága terjesztette fel nemzetközi labdarúgó játékvezetőnek, a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) 1996-tól tartotta nyilván bírói keretében. Több válogatott és nemzetközi klubmérkőzést vezetett, vagy működő társának 4. bíróként segített. A guatemalai nemzetközi játékvezetők rangsorában, a világbajnokság-Amerika-bajnokság sorrendjében az 1. helyet foglalja el 49 találkozó szolgálatával. Az aktív nemzetközi játékvezetéstől 2011-ben vonult vissza. Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés 1996. október 27. Nemzeti Stadion, Panamaváros első válogatott mérkőzése Panama–Kanada
Világbajnokság U17-es labdarúgó-világbajnokság Új-Zélandon a 8., az 1999-es U17-es labdarúgó-világbajnokságon, valamint Nigéria 13., a 2009-es U17-es labdarúgó-világbajnokságot rendezte, ahol a FIFA JB hivatalnokként foglalkoztatta.
1999-es U17-es labdarúgó-világbajnokság Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 1999. november 17. QE II Stadion, Christchurch csoportmérkőzés (E. csoport) Ausztrália–Mali 1 : 0 6 500 1999. november 14. Carisbrook Stadion, Dunedin csoportmérkőzés (D. csoport) Burkina Fasó–Katar 1 : 2 4 662 1999. november 20. North Harbour Stadion, Auckland negyeddöntő USA–Mexikó 1 : 2 7 483
2009-es U17-es labdarúgó-világbajnokság Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2009. október 27. Teslim Balogun Stadion, Lagos csoportmérkőzés (B. csoport) Svájc–Japán 4 : 3 9 920 2009. október 31. Nnamdi Azikiwe Stadion, Enugu csoportmérkőzés (C. csoport) Hollandia–Irán 0 : 1 7 461 2009. november 9. Ahmadou Bello Stadion, Kaduna egyik negyeddöntő Spanyolország–Uruguay 3 : 3 10 281
Négy világbajnoki döntőhöz vezető úton Franciaországba a XVI., az 1998-as labdarúgó-világbajnokságra, Dél-Koreába és Japánba a XVII., a 2002-es labdarúgó-világbajnokságra, Németországba a XVIII., a 2006-os labdarúgó-világbajnokságra valamint Dél-Afrikába a XIX., a 2010-es labdarúgó-világbajnokságra a FIFA JB bíróként alkalmazta. Selejtező mérkőzéseket a CONCACAF és az AFC zónában vezetett. Világbajnokságon vezetett mérkőzéseinek száma: 5.
1998-as labdarúgó-világbajnokság Selejtező mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 1996. október 27. Központi Stadion, Panama City CONCACAF Panama–Kanada 0 : 0
2002-es labdarúgó-világbajnokság A Dánia–Szenegál csoportmérkőzésen az egyik asszisztense Székely Ferenc volt.
Selejtező mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2000. július 16. Cuscatlán Stadion, San Salvador CONCACAF (2. csoport) El Salvador–Honduras 2 : 5 36 000 2000. szeptember 8. Estadio Azteca, Mexikóváros CONCACAF (2. kör 1. csoport) Mexikó–Trinidad és Tobago 7 : 0 50 000 2001. február 28. Independence Park Stadion, Kingston CONCACAF zónadöntő Jamaica–Trinidad és Tobago 1 : 0 34 000 2001. június 16. Azték Stadion, Mexikóváros CONCACAF zónadöntő Mexikó–Costa Rica 1 : 2 60 000 2001. szeptember 5. Ricardo Saprissa Stadion, San José CONCACAF zónadöntő Costa Rica–USA 2 : 0 24 000 2001. október 21. Nemzeti Stadion, Manáma AFC zóna (1. csoport) Bahrein–Irán 3 : 1 25 000 2001. november 11. Azték Stadion, Mexikóváros CONCACAF zónadöntő Mexikó–Honduras 3 : 0 105 405
Világbajnoki mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2002. június 6. Városi Stadion, Tegu csoportmérkőzés (A. csoport) Dánia–Szenegál 1 : 1 43 500 2002. június 15. Városi Stadion, Szögvipo egyik nyolcaddöntő Németország–Paraguay 1 : 0 25 176
2006-os labdarúgó-világbajnokság 2006-ban a FIFA előzetes ellenőrző fizikai - VO2 max - tesztjét sérülés miatt nem tudta teljesíteni, ezért asszisztens társaival együtt kikerült a működő játékvezetői keretből.
Selejtező mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2004. június 13. Richardson Memorial Stadion, Kingston CONCACAF (1. kör) Kanada–Belize 4 : 0 8 245 2004. szeptember 4. Independence Park Stadion, Kingston CONCACAF (2. kör) Jamaica–Panama 1 : 2 24 000 2004. október 9. Cuscatlán Stadion, San Salvador CONCACAF (2. kör) Salvador–USA 0 : 2 20 000 2004. október 17. Hasely Crawford Stadion, Port of Spain CONCACAF (2. kör) Trinidad és Tobago–Saint Vincent és a Grenadine-szigetek 2 : 1 10000 2005. február 9. Ricardo Saprissa Stadion, San José CONCACAF zónadöntő Costa Rica–Mexikó 1 : 2 22 000 2005. június 4. Rica Rice-Eccles Stadion, Salt Lake City CONCACAF zónadöntő Egyesült Államok–Costa Rica 3 : 0 40 586 2005. szeptember 3. Crew Saupin Stadion, Columbus CONCACAF zónadöntő Egyesült Államok–Mexikó 2 : 0 24 685 2005. szeptember 7. Ricardo Saprissa Stadion, San José CONCACAF zónadöntő Costa Rica–Trinidad és Tobago 2 : 0 17 000
2010-es labdarúgó-világbajnokság 2008-ban a FIFA JB bejelentette, hogy a 2010-es világbajnokságra a kijelölt játékvezetők listájára került. A FIFA JB 2010. február 5-én kijelölte a (június 11.-július 11.) közötti dél-afrikai világbajnokságon közreműködő harminc játékvezetőt, akik Kassai Viktor és 28 társa között ott volt a világtornán. Az érintettek március 2-6. között a Kanári-szigeteken vettek részt szemináriumon, ezt megelőzően február 26-án Zürichben orvosi vizsgálaton kellett megjelenniük. Az ellenőrző vizsgálatokon megfelelt az elvárásoknak, így a FIFA JB delegálta az utazó keretbe.
Selejtező mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2008. március 26. Kensington Oval Stadion, Bridgetown CONCACAF (1A. csoport) Barbados–Dominika 1 : 0 4 150 2008. június 15. Arnos Vale Stadion, Kingstown CONCACAF Saint Vincent és a Grenadine-szigetek–Kanada 0 : 3 5 000 2008. június 22. Nemzeti Stadion, Hamilton CONCACAF (1C. csoport) Bermuda–Trinidad és Tobago 0 : 2 5 000 2008. augusztus 20. BMO Field Stadion, Toronto CONCACAF (3. kör 2. csoport) Kanada–Jamaica 1 : 1 22 000 2008. szeptember 10. Marcel Saupin Stadion, Nantes CONCACAF Haiti–Costa Rica 1 : 3 14 700 2008. október 15. Cuscatlán Stadion, San Salvador CONCACAF (3. kör 3. csoport) El Salvador–Suriname 3 : 0 20 000 2008. november 19. Olimpico Metropolitano Stadion, San Pedro Sula CONCACAF (3. kör 2. csoport) Honduras–Mexikó 1 : 0 45 000 2009. február 11. Crew Saupin Stadion, Columbus CONCACAF zónadöntő Egyesült Államok–Mexikó 2 : 0 23 776 2009. október 10. Azték Stadion, Mexikóváros CONCACAF zónadöntő Mexikó–El Salvador 4 : 1 104 000
Világbajnoki mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2010. június 13. Peter Mokaba Stadion, Polokwane csoportmérkőzés (C. csoport) Algéria–Szlovénia 0 : 1 30 325 2010. június 20. Mbombela Stadion, Mbombela csoportmérkőzés (F. csoport) Olaszország–Új-Zéland 1 : 1 38 229 2010. július 3. Ellis Park Stadion, Johannesburg egyik negyeddöntő Paraguay–Spanyolország 0 : 1 55 359
Arany-kupa Hat alkalommal – az 5., a 2000-es CONCACAF-aranykupán, a 6., a 2002-es CONCACAF-aranykupán, a 7., a 2003-as CONCACAF-aranykupán, a 8., a 2005-ös CONCACAF-aranykupán, a 9., a 2007-es CONCACAF-aranykupán és a 10., a 2009-es CONCACAF-aranykupán – tevékenykedett játékvezetőként. A 7. tornát Amerika és Mexikó közösen rendezte. Példa nélkül álló, hogy egy nemzetközi labdarúgó-tornasorozatban egy játékvezető többször vezethette a döntő találkozót.
2000-es CONCACAF-aranykupa Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2000. február 14. Orange Bowl Stadion, Miami csoportmérkőzés (B. csoport) Haiti–Peru 1 : 1 23 795 2000. február 19. Orange Bowl Stadion, Miami csoportmérkőzés (4. csoport) Egyesült Államok–Kolumbia 2 : 2 32 972
2002-es CONCACAF-aranykupa Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2002. január 20. Orange Bowl Stadion, Miami csoportmérkőzés (D. csoport) Haiti–Ecuador 2 : 0 12 253 2002. január 26. Orange Bowl Stadion, Miami egyik negyeddöntő Kanada–Martinique 1 : 1 14 823 2002. február 2. Rose Bowl Stadion, Pasadena döntő Egyesült Államok–Costa Rica 2 : 0 14 432
2003-as CONCACAF-aranykupa Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2003. július 23. Orange Bowl Stadion, Miami egyik elődöntő Egyesült Államok–Brazília 1 : 2 35 211
2005-ös CONCACAF-aranykupa Selejtező mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2005-02-21. Ricardo Saprissa Stadion, San José CONCACAF zóna Costa Rica–El Salvador 2 : 1 2005. február 27. Ricardo Saprissa Stadion, San José CONCACAF zóna Costa Rica–Honduras 1 : 1
CONCACAF-aranykupa mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2005. július 6. Orange Bowl Stadion, Miami csoportmérkőzés (A. csoport) Kolumbia–Panama 0 : 1 10 311 2005. július 16. Gillette Stadion, Foxboro egyik negyeddöntő Egyesült Államok–Jamaica 3 : 1 22 108 2005. július 24. Giants Stadion, East Rutherford döntő Egyesült Államok–Panama 2 : 0 31 018
2007-es CONCACAF-aranykupa Selejtező mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2007. február 13. Nemzeti Stadion, Panamaváros CONCACAF zóna Panama–Costa Rica 1 : 0 2007-02-18. Ricardo Saprissa Stadion, San José CONCACAF zóna Costa Rica–Panama 1 : 1
CONCACAF-aranykupa mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2007. június 13. Reliant Stadion, Houston csoportmérkőzés (C. csoport) Mexikó–Panama 1 : 0 68 417 2007. június 24. Soldier Field Stadion, Chicago döntő Egyesült Államok–Mexikó 2 : 1 60 000
2009-es CONCACAF-aranykupa Selejtező mérkőzés Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény 2009. január 22. Cuscatlán Stadion, San Salvador CONCACAF zóna El Salvador–Nicaragua 1 : 1 2009. január 24. Olimpico Metropolitano Stadion, San Pedro Sula CONCACAF zóna Honduras–Nicaragua 4 : 1 2009. január 30. Olimpico Metropolitano Stadion, San Pedro Sula Amerika (CONCACAF) zóna Honduras–Panama 0 : 1 2009. február 1. Nemzeti Stadion, Panamaváros CONCACAF zóna Panama–Costa Rica 0 : 0
Olimpia Görögország rendezte a XXVIII., a 2004. évi nyári olimpiai játékok labdarúgó tornáját, ahol a FIFA JB hivatalnokként alkalmazta. Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2004. augusztus 11. Pampeloponnisiako Stadion, Pátra csoportmérkőzés (C. csoport) Argentína–Szerbia és Montenegró 6 : 0 14 675 2004. augusztus 15. Pankritio Stadion, Iráklio csoportmérkőzés (D. csoport) Marokkó–Portugália 1 : 2 7 581 2004. augusztus 21. Pankritio Stadion, Iráklio egyik negyeddöntő Irak–Ausztrália 1 : 0 10 023
Konföderációs-kupa Dél-Korea és Japán közösen rendezte a 2001-es konföderációs kupát, majd Franciaország következett a 2003-as konföderációs kupa lebonyolításával, ahol a FIFA JB bíróként alkalmazta. A torna célja, hogy segítse a következő világbajnokság rendezési feladatait.
2001-es konföderációs kupa Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2001. június 1. Városi Stadion, Tegu csoportmérkőzés (A. csoport) Ausztrália–Franciaország 1 : 0 44 400
2003-as konföderációs kupa Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2003. június 20. Gerland Stadion, Lyon csoportmérkőzés (A. csoport) Kolumbia–Új-Zéland 3 : 1 21 811
Nemzetközi kupamérkőzések Vezetett Kupa-döntők száma: 3.
Klub-világbajnokság A FIFA JB megbízásából, kiemelkedő szakmai munkájának elismeréseként a döntő mérkőzést vezette. Időpont Helyszín Mérkőzés típusa Mérkőzés Eredmény Nézők száma 2006. december 17. Városi Stadion, Jokohama döntő