Peter Handke (Griffen, 1942. december 6. –) Irodalmi Nobel-díjas osztrák író és fordító.
Élete Anyja a karintiai szlovén származású Maria Handke, született Sivec (1920–1971), aki 1942-ben ismerkedett meg egy már nős férfival, a német banki alkalmazott Erich Schönemannal, aki Karintiában állomásozott német katonaként. Ő Peter Handke apja, anyja azonban még a gyermeke születése előtt feleségül ment az eredetileg berlini villamosvezetőhöz, katonához Adolf Bruno Handkéhoz († 1988). Peter Handke csak nagykorúsága után tudta meg, röviddel érettségi előtt, hogy ki az igazi apja.
Katolikus gimnáziumba járt Tanzenbergbe, és 1961-ben érettségizett Klagenfurtban. Ezután Grazban járt egyetemre és jogot tanult, miközben csatlakozott egy új irodalmi körhöz, a „Grazer Gruppéhoz”. 1965-ben megszakította tanulmányait és azóta csak írással foglalkozik. 1973-ban Büchner-díjjal tüntették ki. Lakhelye többször változott: Ausztria, Németország és Franciaország. (1967–1970 Németország, 1971–1978 Franciaország, 1979–1987 Ausztria, 1990-től napjainkig újból Franciaország.)
Sprechstücke című munkájára hatott Brecht esztétikája, és az aktuális színházi irányzat, a dokumentumszínház ellen irányul. Peter Handke korai prózáit a nyelvvel szembeni bizalmatlanság jellemzi, példa erre a Kaspar – a cím egyben utalás a német nyelvterületen ismert talált gyerek Kaspar Hauser sorsára –, amelyben az egyes ember determináltságára és manipulálhatóságára világít rá.
Korai prózájára jellemző a hagyományos tapasztalati világok kritikus megvilágítása, hisz azok is a nyelvben gyökereznek. De már következő elbeszélése Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (A kapus félelme a tizenegyesnél) a folyamatosan reflektáló absztrakció helyett közeledett a hagyományos elbeszéléstípushoz – jelen esetben egy krimi stílusához. Der kurze Brief zum langen Abschied (Rövid levél hosszú búcsúzáshoz) című munkájában Handke az én, a világ és az önmegtalálás viszonyát feszegeti.
Évek óta súlyosan depressziós édesanyja 1971-ben öngyilkos lett, ezután keletkezett a Wunschlos Unglück (Rosszabbul nem is mehetne) című elbeszélése. Az önéletrajzi elemeket is tartalmazó történet egy szegény körülményekből fölemelkedni próbáló asszony életét meséli el, átszőve az író önmegfigyeléseivel írás közben. Bár Handke nem tekint írói munkásságának részeként erre az elbeszélésre, kritikusai stílusának fordulópontját látják. Lange Heimkehr (Hosszadalmas hazatérés) című tetralógiájában (Lange Heimkehr, Die Lehre der Sainte-Victoire, Kindergeschichte, Über die Dörfer) továbbra is az önmegtalálással foglalkozik, jellegzetessége a hangsúlyozottan magas irodalmi nyelvezet és a misztikus ábrázolás. Több regényének témája az írás, jellegzetes példa a Mein Jahr in der Niemandsbucht, amely a Mein Jahr in der Niemandsbucht című írás keletkezéséről szól.
Az egykori Jugoszlávia szétesését, valamint az 1999-es koszovói háborút érintő politikai állásfoglalását, illetve hozzáállását sokan igen keményen kritizálták.
Fontosabb művei Die Hornissen, 1966 Publikumsbeschimpfung und andere Sprechstücke, 1966 Begrüßung des Aufsichtsrats, 1967 Der Hausierer, 1967 Kaspar 1968 Prosa Gedichte Theaterstücke Hörspiel Aufsätze, 1969 Die Innenwelt der Außenwelt der Innenwelt, 1969 Der Ritt über den Bodensee, 1970 Die Angst des Tormanns beim Elfmeter, 1970 Hörspiele, 1970 Chronik der laufenden Ereignisse, 1971 Der kurze Brief zum langen Abschied, 1972 Stücke I[-II], 1972[–73] Wunschloses Unglück, 1972 Der Rand der Wörter. Erzählungen, Gedichte, Stücke, 1975 Die Stunde der wahren Empfindung, 1975 Die linkshändige Frau, 1976 Das Gewicht der Welt. Ein Journal (November 1975 – März 1977) 1977 – Langsame Heimkehr, 1979 Die Lehre der Sainte-Victoire, 1980 Kindergeschichte, 1981 Über die Dörfer. Dramatisches Gedicht, 1981 Die Geschichte des Bleistifts, 1982 Der Chinese des Schmerzes, 1983 Phantasien der Wiederholung. Journal, 1983 Gedicht an die Dauer, 1986 Die Wiederholung, 1986 Die Abwesenheit. Ein Märchen, 1987 Nachmittag eines Schriftstellers, 1987 Versuch über die Müdigkeit, 1989 Versuch über die Jukebox, 1990 Versuch über den geglückten Tag. Ein Wintertagtraum, 1991 Die Stunde da wir nichts voneinander wußten, 1992 Langsam im Schatten. Gesammelte Verzettelungen 1980–1992, 1992 Theaterstücke, 1992 Mein Jahr in der Niemandsbucht. Ein Märchen aus den neuen Zeiten, 1994 Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien, 1996 Sommerlicher Nachtrag zu einer winterlichen Reise, 1996 In einer dunklen Nacht ging ich aus meinem stillen Haus, 1997 Am Felsfenster morgens (und andere Ortszeiten 1982–1987), 1998 Lucie im Wald mit den Dingsda, 1999 Unter Tränen fragend. Nachträgliche Aufzeichnungen von zwei Jugoslawien-Durchquerungen im Krieg, März und April 1999, 2000 Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos, 2002
Magyarul Segélykiáltások; ford. Szeredás András, bev. Pályi András / Gyám akar lenni a kiskorú; ford. Saád Katalin; in: Színház, 1970/máj.https://szinhaz.net/wp-content/uploads/pdf/drama/1970_05_drama.pdf Kaspar; fordította:, utószó Eörsi István; Európa, Budapest, 1975 (Modern könyvtár) Vágy nélkül, boldogtalan; fordította: Bor Ambrus; Magvető, Budapest, 1979 (Rakéta Regénytár) A kapus félelme tizenegyesnél. Négy kisregény / A rövid levél és a hosszú búcsú / Az igaz érzés órája / A balkezes asszony; fordította: Gáli József, Györffy Miklós, Tandori Dezső; Európa, Budapest, 1979 Gyerektörténet; fordította: Kopácsy Lívia; Magvető, Budapest, 1984 (Rakéta Regénytár) Az ismétlés; fordította: Tandori Dezső; Magvető, Budapest, 1990 (Világkönyvtár) Végre egy kínai. Regény; fordította: Györffy Miklós; Európa, Budapest, 1990 Kísérlet a wurlitzerről. Elbeszélés; ford. Csordás Gábor; Typotex, Budapest, 2022 Kísérlet a fáradtságról; ford. Csordás Gábor; Typotex, Budapest, 2022 Kísérlet a sikerült napról. Egy téli nap álma; ford. Csordás Gábor; Typotex, Bp., 2023
Jegyzetek
Források Volker Meid: Reclams elektronisches Lexikon der deutschen Literatur. 2002, Stuttgart
További információk Peter Handke Ausztria Lexikonon «Ein Idiot im griechischen Sinne», in Weltwoche, 2007 augusztus, 35. szám, Interjú André Müllerrel „Der übermütige Unglücksritter“, Der Spiegel, 2008. január 7., 2. szám, 140-143. oldal, itt: „Handkes Tagebücher: Dichten als permanente Existenzkrise“, PDF-dokumentumok
Kategória:Osztrák költők, írók Kategória:1942-ben született személyek Kategória:Franz Kafka-díjasok Kategória:Élő személyek Kategória:Osztrák műfordítók