A retroflex, zöngétlen zárhang egyes beszélt nyelvekben használt mássalhangzó. A nemzetközi fonetikai ábécé (IPA) e hangot a jellel jelöli, X-SAMPA-jele pedig t`. Mint minden retroflex mássalhangzónak, ennek is úgy képezhető az IPA-jele, hogy a megfelelő alveoláris mássalhangzó jelének (esetünkben az alveoláris, zöngétlen zárhang t jelének) aljára egy jobbra mutató kampót illesztünk. Ha a betűkészletben használt kis t betűnek már van jobbra mutató kampója, akkor a -t úgy különböztetjük meg a t-től, hogy ezt a kampót lenyúló szárként meghosszabbítjuk az alapvonal alá: vö. t és .
Jellemzői A retroflex, zöngétlen zárhang jellemzői:
Előfordulása Nyelv Szó IPA Jelentés Jegyzet angol indiai nyelvjárások ’idő’ A más nyelvjárásokban használt alveoláris -nek felel meg. L. angol hangtan bengáli ’taka’ Szembeállítja a hehezet nélküli és a hehezetes alakokat.brahui سىٹ ’egy’ hindiLadefoged (2005:141) ’elhalasztani’ A hindi szembeállítja a hehezet nélküli és a hehezetes alakokat. L. hindi-urdu hangtanhmong raus ’belemerül (folyadékba)’ Szembenáll a hehezetes formájával (írva: ‹rh›). jávai ’holttest’ kannada ’megkopogtatni’ Szembeállítja a hehezet nélküli és a hehezetes alakokatmagyaregyes nyelvjárások ’tátika’ A más nyelvjárásokban használt -nek felel meg; formális helyzetekben nem tekintik megfelelőnek.malajálam ’főzni’ A formális malajálamban szembenállhatnak a hehezet nélküli és a hehezetes alakok. maráthi ’burgonya’ Szembeállítja a hehezet nélküli és a hehezetes alakokat.norvég ’kártya’ L. norvég hangtan nunggubuyuLadefoged (2005:158) ’garnélarák’ pastu ټول ’az összes’ svéd ’térkép’ L. svéd hangtantamilKeane (2004:111) ’nyolc’ L. tamil hangtantelugu ’csapni’ Szembeállítja a hehezet nélküli és a hehezetes alakokat torwaliLunsford (2001:11–16) ? ’szavak’ Szembeállítja a hehezetes és a hehezet nélküli alakokaturdu ’nyolc’ L. hindi-urdu hangtanwelayta ’harmat’
Hivatkozások
Irodalom
További információk Az angol nyelv hangtana, a nyelvjárási változatokra is kitérve
Kategória:Mássalhangzók